*Please check our Privacy Policies to see how to we use your personal
data.
*Por favor revisa nuestra Política
de Privacidad para ver como tratamos tus datos personales
ENGLISH
Hyuga (DDH-181) is a modern Japanese helicopter (another class term: helicopter destroyer). The keel of this ship was laid in 2006 and the launching took place in August 2007. The unit was accepted into service with the Japan Naval Self-Defense Forces in March 2009. The overall length of the vessel at the time of launching was 197 meters and a beam of 33 meters. Full displacement reaches some 19,000 tons, and top speed is likely to exceed 30 knots. Armament on board consists of, among others, 16 Mk. 41 or two 20 mm Vulcan Phalanx kits. The ship can operate a maximum of 18-20 aircraft.
Hyuga (DDH-181) is the first of two ships belonging to the class of the same name. Units of this type were created to replace the Shirane-class destroyers in the line. Compared to their predecessors, they differ in many elements. First of all, they have a continuous flight deck, almost completely different on-board armament, and are more than twice the displacement of the Shirane-type units. The main purpose of Hyuga ships is ZOP (anti-submarine combat) activities. Hyuga (DDH-181) was built by IHI Corporation at a shipyard in Yokohama and takes its name from one of the prefectures of modern Japan and one of the Japanese battleships of World War II. Shortly after entering service, Hyuga (DDH-181) participated in a joint exercise with the U.S. Navy and operated with the aircraft carrier USS George Washington. In March 2011, the unit supported the rescue operation in Miyagi Prefecture after the earthquake. In June 2017, Hyuga operated in the waters of the Korean Strait due to the increased political tension caused by North Korea and the development of its nuclear program.
ESPAÑOL
Hyuga (DDH-181) es un helicóptero japonés moderno (otro término de clase: destructor de helicópteros). La quilla de este buque se colocó en 2006 y la botadura tuvo lugar en agosto de 2007. La unidad fue aceptada en servicio con las Fuerzas Navales de Autodefensa de Japón en marzo de 2009. La eslora total del buque en el momento de la botadura era de 197 metros y una manga de 33 metros. El desplazamiento completo alcanza unas 19.000 toneladas, y la velocidad máxima probablemente supere los 30 nudos. El armamento a bordo consta, entre otros, de 16 Mk. 41 o dos kits Vulcan Phalanx de 20 mm. El barco puede operar un máximo de 18-20 aviones.
Hyuga (DDH-181) es el primero de dos barcos pertenecientes a la clase del mismo nombre. Se crearon unidades de este tipo para reemplazar a los destructores de la clase Shirane en la línea. En comparación con sus predecesores, difieren en muchos elementos. En primer lugar, tienen una cubierta de vuelo continua, armamento a bordo casi completamente diferente, y son más del doble del desplazamiento de las unidades tipo Shirane. El objetivo principal de los barcos Hyuga son las actividades ZOP (combate antisubmarino). Hyuga (DDH-181) fue construido por IHI Corporation en un astillero en Yokohama y toma su nombre de una de las prefecturas del Japón moderno y uno de los acorazados japoneses de la Segunda Guerra Mundial. Poco después de entrar en servicio, Hyuga (DDH-181) participó en un ejercicio conjunto con la Marina de los EE. UU. y operó con el portaaviones USS George Washington. En marzo de 2011, la unidad apoyó la operación de rescate en la prefectura de Miyagi después del terremoto. En junio de 2017, Hyuga operó en aguas del Estrecho de Corea debido al aumento de la tensión política provocada por Corea del Norte y el desarrollo de su programa nuclear.