If you enjoy weathering and finish your vehicles in a realistic manner, you can’t do without our weathering products. In this set you will find what is needed so that any vehicle will have the appearance of having run at a dirt rally in earth.
The products are acrylics that can be mixed among them to achieve any range of tones and effects.
It includes a user’s guide.

Set content:

• AK8085 Stirred earth (Acrylic Splatter effects)
• AK081 Dark earth (Pigment)
• AK042 Europe earth (Pigment)

Si le gusta el envejecimiento y dar un acabado realista a sus vehículos, no puede prescindir de nuestros productos de weathering. En este set encontrará lo necesario para que cualquier vehículo tenga la apariencia de haber corrido en un rally de tierra.
Los productos son acrílicos que se pueden mezclar entre sí para conseguir cualquier gama de tonos y efectos.
Incluye una guía de uso.

Contenido del set:

• AK8085 Tierra revuelta (Efectos acrílicos de salpicadura)
• AK081 Tierra oscura (Pigmento)
• AK042 Tierra Europea (Pigmento)

If you enjoy weathering and finish your vehicles in a realistic manner, you can’t do without our weathering products. In this set you will find what is needed so that any vehicle will have the appearance of having run over asphalt. Perfect for F1, the Motorcycle World Race, or any street vehicles needed of some touches of resemblance to reality.
The products are acrylics that can be mixed among them to achieve any range of tones and effects.
It includes a user’s guide.

Set content:

• AK8086 Dirt (Acrylic Splatter effects)
• AK145 City Dirt (Pigment)
• AK146 Asphalt Road Dirt (Pigment)

Si le gusta envejecer y dar un acabado realista a sus vehículos, no puede prescindir de nuestros productos de envejecimiento. En este set encontrará lo necesario para que cualquier vehículo tenga la apariencia de haber corrido sobre el asfalto. Perfecto para la F1, el Mundial de Motociclismo, o cualquier vehículo de calle que necesite unos toques de parecido a la realidad.
Los productos son acrílicos que se pueden mezclar entre sí para conseguir cualquier gama de tonos y efectos.
Incluye una guía de uso.

Contenido del set:

• AK8086 Suciedad (Efectos acrilicos de salpicaduras)
• AK145 Suciedad de la ciudad (pigmento)
• AK146 Suciedad de carretera asfaltada (pigmento)

Splatter Wet Mud has been formulated to create wet mud splatter effects on vehicles, dioramas and vignettes.

Splatter Wet Mud has just the right consistency; easily handled with the brush, creating realistic wet mud splatter textures on the undersurfaces of vehicles has never been easier.

Ideal for adding the finishing touches of texture to the underside of your model or terrain.

Can be splattered using a brush and stick or by directing the airflow from your airbrush over the brush to project it onto an area.

It can be thinned with water or an acrylic thinner to improve its fluidity.

Non-toxic.

Splatter Wet Mud ha sido formulado para crear efectos de salpicaduras de barro húmedo en vehículos, dioramas y viñetas.

Splatter Wet Mud tiene la consistencia justa; se maneja fácilmente con el pincel, la creación de texturas realistas de barro húmedo salpicado en las superficies inferiores de los vehículos nunca ha sido tan fácil.

Ideal para dar los toques finales de textura al suelo de su maqueta o terreno.

Puede ser salpicado usando un pincel y un palillo o dirigiendo el flujo de aire de su aerógrafo sobre el pincel para proyectarlo en una zona.

Se puede diluir con agua o con un diluyente acrílico para mejorar su fluidez.

No es tóxico.

Splatter Dry Mud has been formulated to create dry mud splatter effects on vehicles, dioramas and vignettes.

Dry Mud has just the right consistency; easily handled with the brush, creating realistic dry mud splatter textures on the underside surfaces of vehicles has never been easier.

Ideal for adding the finishing touches of texture to the underside of your model or terrain.

Can be splattered using a brush and stick or by directing the airflow from your airbrush over the brush to project it onto an area.

It can be thinned with water or an acrylic thinner to improve its fluidity.

Non-toxic.

Splatter Dry Mud ha sido formulado para crear efectos de salpicaduras de barro seco en vehículos, dioramas y viñetas.

Dry Mud tiene la consistencia justa; se maneja fácilmente con el pincel, la creación de texturas realistas de barro seco salpicado en las superficies inferiores de los vehículos nunca ha sido tan fácil.

Ideal para dar los toques finales de textura al suelo de su maqueta o terreno.

Puede ser salpicado usando un pincel y un palillo o dirigiendo el flujo de aire de su aerógrafo sobre el pincel para proyectarlo en una zona.

Se puede diluir con agua o con un diluyente acrílico para mejorar su fluidez.

No es tóxico.

Splatter Wet Ground has been formulated to create wet ground splatters and build-up on vehicles, dioramas and vignettes.

Wet Ground has just the right consistency; it handles easily with the brush, creating realistic textures of wet soil build-up and dirt on the undersurfaces of vehicles has never been easier.

Ideal for adding the finishing touches of texture to the underside of your model or terrain.

Can be splattered using a brush and stick or by directing the airflow from your airbrush over the brush to project it onto an area.

It can be thinned with water or an acrylic thinner to improve its fluidity.

Non-toxic.

Splatter Wet Ground ha sido formulado para crear salpicaduras de tierra húmeda y acumulación en vehículos, dioramas y viñetas.

Wet Ground tiene la consistencia justa; se maneja fácilmente con el pincel, creando texturas realistas de tierra húmeda acumulada y suciedad en las superficies inferiores de los vehículos nunca ha sido tan fácil.

Ideal para dar los toques finales de textura al suelo de su maqueta o terreno.

Puede ser salpicado usando un pincel y un palillo o dirigiendo el flujo de aire de su aerógrafo sobre el pincel para proyectarlo en una zona.

Se puede diluir con agua o con un diluyente acrílico para mejorar su fluidez.

No es tóxico.

Special effects for splashes on vehicles, dioramas and vignettes.

Its composition allows an easy handling with brush achieving a very realistic texture and effect on the lower parts of the vehicles.

Special consistency for splash effects.

Ideal for adding the finishing touches of texture to the underside of your model or terrain.

Can be splattered using a brush and stick or by directing the airflow from your airbrush over the brush to project it onto an area.

It can be thinned with water or an acrylic thinner to improve its fluidity.

Non-toxic.

Efectos especiales para salpicaduras en vehículos, dioramas y viñetas.

Su composición permite un fácil manejo con pincel consiguiendo una textura y efecto muy realista en las partes bajas de los vehículos.

Consistencia especial para efectos de salpicaduras.

Ideal para dar los toques finales de textura al suelo de su maqueta o terreno.

Puede ser salpicado usando un pincel y un palillo o dirigiendo el flujo de aire de su aerógrafo sobre el pincel para proyectarlo en una zona.

Se puede diluir con agua o con un diluyente acrílico para mejorar su fluidez.

No es tóxico.