The last sake – Imperial Japanese Fighter pilot (Battle of Midway 1942)

With this neutral gray in combination with other tones to you will be able to create lights and shadows on was ships, aircrafts, sci-fi or figures with dark uniforms.

It is also suitable to create washes and filters to use over red, yellow, black or blue colours and to decorate their different areas.

It is recommended to use it to enrich or degrade camouflage gray and combine with other colours. A staple colour for modelers.

Con este gris neutro en combinación con otros tonos a podrás crear luces y sombras sobre naves, aviones, ciencia ficción o figuras con uniformes oscuros.

También es adecuado para crear lavados y filtros para usar sobre colores rojos, amarillos, negros o azules y decorar sus diferentes áreas.

Se recomienda utilizarlo para enriquecer o degradar el gris de camuflaje y combinarlo con otros colores. Un color básico para los modelistas.

An ideal colour for creating variations in tone on models that have been painted in light colours.

Once applied, the subtle effects reveal a very realistic finish.

Un color ideal para crear variaciones de tono en modelos que han sido pintados en colores claros.

El tono es perfecto para fabricar lavados marrones.

Una vez aplicado, los efectos sutiles revelan un acabado muy realista.

Perfect colour to enrich models painted with a red primer base and to create several different effects on them.

Also perfect to work on figures with brown or redish uniforms and add areas with more light.

Also recommendable to highlight details on different elements of dioramas such walls, roof tiles, etc.

Color perfecto para enriquecer los modelos pintados con una base de imprimación roja y crear varios efectos diferentes en ellos.

También es perfecto para trabajar sobre figuras con uniformes marrones o rojizos y añadir zonas con más luz.

También recomendable para resaltar detalles en diferentes elementos de los dioramas como paredes, tejas, etc.

Suitable to mix with all the base colours and create dirt and dust effects.

Thanks to its light tone you will achieve shadow areas on white or light gray parts.

Very useful to illuminate certain parts on brown, sand or tri-tone camouflages vehicles.

Apto para mezclar con todos los colores base y crear efectos de suciedad y polvo.

Gracias a su tono claro conseguirás zonas de sombra sobre partes blancas o grises claras.

Muy útil para iluminar ciertas partes en vehículos de camuflaje marrón, arena o tricolor.

This colour is perfect to replicate dust and sand effects on your models or scenes and also to illuminate different areas of panels.

It is recommendable to use in combination with other colours to create different tones, although it can be used directly achieving very realistic results.

Este color es perfecto para replicar efectos de polvo y arena en tus maquetas o escenas y también para iluminar diferentes zonas de los paneles.

Es recomendable utilizarlo en combinación con otros colores para crear diferentes tonos, aunque se puede utilizar directamente consiguiendo resultados muy realistas.

Essential colour for your scenes.

It can also be used to enhance, mix, and the illumination of other colours.

A basic colour for the modeler.

Un color esencial para sus escenas.

También se puede utilizar para realzar, mezclar y la iluminación de otros colores.

Un color básico para el modelista.

Especially formulated colour to be used in the illumination process on flesh.

It adds a touch of extra luminosity with a toasted tinge.

Colour combination provides diversity of finishes which make them look different and unique.

This technique can be combined with acrylic colours.

Color especialmente formulado para ser utilizado en el proceso de iluminación sobre la carne.

Añade un toque de luminosidad extra con un matiz tostado.

La combinación de colores proporciona una diversidad de acabados que los hace parecer diferentes y únicos.

Esta técnica se puede combinar con colores acrílicos.

A great product for the perfect simulation of exhaust soot on your models, but the uses don’t stop there, Smoke is useful on wheels, engines and of course burnt vehicles.

For subtle variety of exhaust tones, Smoke can be used to create washes and dark filters for exhaust staining on aircraft.

Un gran producto para la simulación perfecta de hollín de escape en sus modelos, pero los usos no se detienen ahí, Smoke es útil en las ruedas, los motores y, por supuesto, los vehículos quemados.

Para obtener una sutil variedad de tonos en los escapes, Smoke puede utilizarse para crear lavados y filtros oscuros para las manchas de escape en los aviones.

A useful dark tone necessary when working with dark colours, or enhancing panel lines.

Bitumen, through the use of specific washes, allows the modeler to increase the depth of dark colours in areas that have little illumination.

Un tono oscuro útil y necesario cuando se trabaja con colores oscuros, o para realzar las líneas del panel.

El betún, mediante el uso de lavados específicos, permite al modelista aumentar la profundidad de los colores oscuros en zonas poco iluminadas.

A basic colour especially created to add shades on your model’s fine details.

Its developed tone makes it perfect to create different shadows as well as filters.

Also when combining with other browns it will enhance chromatic variation on your models.

Un color básico especialmente creado para añadir matices en los detalles finos de tu modelo.

Su tono desarrollado lo hace perfecto para crear diferentes sombras así como filtros.

Además, al combinarlo con otros marrones, potenciará la variación cromática de tus modelos.

A colour especially formulated to create subtle shadow effects over gray and green colours.

It is indicated for uniforms and vehicles of that colour range, for green colour gradients or for filters applicable on vehicles.

Un color especialmente formulado para crear sutiles efectos de sombra sobre colores grises y verdes.

Está indicado para uniformes y vehículos de esa gama de colores, para degradados de color verde o para filtros aplicables en vehículos.

A very realistic dark rust tone, perfect for creating rust effects found on various types of metal, such as exhaust pipes …

For best resuIts we recommended using it in combination with other shades of rust to achieve highly realistic finishes.

Un tono de óxido oscuro muy realista, perfecto para crear efectos de óxido encontrados en varios tipos de metal, como tubos de escape…

Para obtener los mejores resultados, se recomienda utilizarlo en combinación con otros tonos de óxido para conseguir acabados muy realistas.