No.100 Yamato – Operation by the Imperial Japanese Navy’s Last Large Battleship: Battle off Cape Bōnomisaki

Ship Model Special No.100
A4 size 144pages
Japanese/English Bilingual Edition

Special Feature: Operation by the last large-scale ship of the Imperial Navy, Battle of Mt. Bono-Mai

In April, the Imperial Navy issued the first operation to counter the allied forces that landed in Okinawa. On the 6th of the same month, the Second Torpedo Squadron, whose flagship was the battleship Yamato, sailed toward Okinawa, and the Battle of Onomisaki Oki (Bono-Mai) broke out with the U.S. Navy aircraft carrier-affiliated aircraft to prevent this. In this issue, ships that participated in the main battle will be reproduced using 3D printed parts that have become mainstream in recent years. We will also introduce the 31st Squadron, which accompanied the Bungo Waterworks Exit, and the Oshima Transport Group, which separated from the southwest sea level of Kyushu. In addition, a review of Yamashita Hobby’s attention-grabbing new product “Destroer Winter Moon” is also posted.

N.º especial 100 de «Ship Model»
Formato A4, 144 páginas
Edición bilingüe japonés/inglés

Reportaje especial: Operación del último buque de gran tamaño de la Armada Imperial, la batalla de Bono-Mai

En abril, la Armada Imperial lanzó la primera operación para contrarrestar a las fuerzas aliadas que habían desembarcado en Okinawa. El día 6 de ese mismo mes, la Segunda Escuadra de Torpedos, cuyo buque insignia era el acorazado Yamato, zarpó hacia Okinawa, y estalló la batalla de Onomisaki Oki (Bono-Mai) contra los aviones adscritos a los portaaviones de la Armada de los Estados Unidos, que intentaban impedirlo. En este número, se reproducirán los buques que participaron en la batalla principal utilizando piezas impresas en 3D, que se han generalizado en los últimos años. También presentaremos el 31.º Escuadrón, que acompañó a la salida de Bungo Waterworks, y el Grupo de Transporte de Oshima, que se separó de la costa suroeste de Kyushu. Además, se incluye una reseña del nuevo y llamativo producto de Yamashita Hobby: el «Destroer Winter Moon».