DUAL EXO SET 19 – 19A COSMIC DUST & 19B INFINITY BLACK

This weathering set contains three different colors to make streaking effects on your scale models. These streaking effects colors are very versatile in the sense that these colors can be diluted down to the level of washes. This multiuse weathering set is a must have for anyone who strives for realistically weathered models.

This set contains:

• AK012 Streaking Grime.
• AK013 Rust Streaks.
• AK014 Winter Streaking Grime.

Este set de weathering contiene tres colores diferentes para realizar efectos de escurridos y acumulaciones de suciedad y óxido en sus modelos a escala. Estos colores son muy versátiles en el sentido de que pueden ser diluidos hasta el nivel de lavados. Este set de weathering multiuso es imprescindible para cualquiera que se esfuerce por conseguir modelos realistas.

Este set contiene:

• AK012 Streaking Grime.
• AK013 Rust Streaks.
• AK014 Winter Streaking Grime.

Enamel Product.
Light rust wash is indicated for rust effects on all kind of surfaces. Perfect for any rust effects on vehicles or accessories. It has a light rusty color, which stands out really well on dark greens giving a great realistic matt finish. It is perfect for amphibious or normal vehicles in wet environments. Also great for doing rusting effects on abandoned vehicles. The basic technique used to weather any type of model is the wash, a classic technique that is still one of the most used techniques in modelling today. Apply the washes after shaking the bottle with a large brush to pick out details and creating shadows.

The excess of the wash can be easily removed with a clean brush and White Spirit.

** Download here a technical sheet on how to use it.

Producto Esmalte.
El lavado de óxido ligero está indicado para realizar efectos de óxido en todo tipo de superficies. Tiene un tono de óxido claro, que destaca muy bien y ofrece un acabado mate muy realista en vehículos o accesorios. Es perfecto para vehículos anfibios o cualquier vehículo en ambientes húmedos. También es excelente para hacer efectos de oxidación en vehículos abandonados.

Aplique el lavado con un pincel de punta redonda y de tamaño mediano. Deposite el lavado en su maqueta alrededor de los detalles, los volúmenes y los paneles para resaltar los detalles. Deje que el lavado seque durante aproximadamente 15 minutos y luego limpie el exceso con un pincel humedecido con White Spirit. Use un pincel de punta fina y tamaño pequeño para aplicar lavados más precisos donde crea que puedan ser necesarios, tal como costuras de soldadura y alrededor de pernos y remaches.

** Descargue aquí una ficha técnica sobre cómo utilizarlo.

The modern American vehicles in Afghanistan and Iraq are becoming a theme that is just as important as the German vehicles from WWII. Many brands of plastic kits are now inclined to produce vehicles from these two theatres of operations, OIF and OEF. This set has been exclusively designed for modelers that make these types of vehicles, they can however be used for subjects of other armies & time periods. These American vehicles tend to have a particular aspect and to achieve these affects the set contains one product for washes and another for the streaking effects. Also included is an 3Gen acrylic base color of one of the most common colors of the American forces in desert zones, the FS 33446. A color faithfully reproduced and lightly softened to compensate for the scale effects.

You can use this color on all your American vehicles and it can be weathered with the 2 weathering effect products included in this set to obtain results very close to that of real vehicles.

This set contains:

• AK121 OIF & OEF – US Vehicles Wash.
• AK11349 CARC Tan 686A (FS33446) – AFV Series
• AK123 OIF & OEF US Vehicles Streaking Effects.

Los vehículos estadounidenses modernos en Afganistán e Irak se están convirtiendo en una temática tan importante como los vehículos alemanes de la Segunda Guerra Mundial. Muchas marcas de maquetas reproducen vehículos de estos dos teatros de operaciones, OIF y OEF. Este set ha sido diseñado exclusivamente para modelistas que montan este tipo de vehículos, sin embargo, pueden usarse para vehículos de otros ejércitos y períodos de tiempo con colores similares. También se incluye un color base acrílico 3Gen de uno de los colores más comunes de las fuerzas estadounidenses en zonas desérticas, el FS 33446. Un color fielmente reproducido y ligeramente suavizado para compensar el efecto de escala.

Este conjunto contiene:

• AK121 OIF & OEF – US Vehicles Wash.
• AK11349 CARC Tan 686A (FS33446) – AFV Series
• AK123 OIF & OEF US Vehicles Streaking Effects.

This three color set is ideal to make slime and fuel effects in your scale models. This set will enable the modeler to recreate Slimy Grime in ships and boats, docks, old wooden items and LVTP vehicles. Also, this set includes a very useful color to make fuel stains that are very different than grease and oil effects.

This set contains:

• AK025 Fuel stains
• AK026 Slimy Grime Dark.
• AK027 Slimy Grime Light.

Este set de tres colores es ideal para crear efectos de chorretones y derrames de combustible. También incluye dos productos para recrear chorretones de humedad verdosa y algas en barcos y embarcaciones, muelles, artículos de madera viejos, escenas, vehículos LVTP, etc.

Este conjunto contiene:

• AK025 Fuel stains
• AK026 Slimy Grime Dark.
• AK027 Slimy Grime Light.

High quality pigment fixer for modeling.

Recommended product to adhere pigments to the surfaces of your models and bases. Use capillary effect to allow fluid to flow over pigment powder. Once dried, pigments are permanently adhered to the surface and return to dry color.

Fijador de Pigmento de alta calidad para modelismo.

Producto recomendado para adherir pigmentos a las superficies de sus modelos y bases. Use el efecto por capilaridad para permitir que el fluido fluya sobre el polvo de pigmento. Una vez secos, los pigmentos se adhieren permanentemente a la superficie y vuelven al color seco.