Peso | 0.02 kg |
---|---|
Dimensiones | 20 × 15 × 10 cm |
Disponibilidad: Solo quedan 1 disponibles
18,25€
Description language || Idioma de la descripción:
ENGLISHThe pictures show the figure with 2 different heads.
Las imágenes muestran la figura con 2 cabezas diferentes.
Peso | 0.02 kg |
---|---|
Dimensiones | 20 × 15 × 10 cm |
AK183
5,60€The original one.
A high quality ultra matte varnish which can be applied with a brush or an airbrush to achieve a dead flat finish on any surface.
Acrylic Ultra Matte Varnish formulated for maximum airbrush performance. Water soluble, odorless, and non-toxic. Shake before each use. We recommend AK-712 Acrylic Thinner for thinning. Dries completely in 12 hours.
60 ml.
El Original.
Barniz ultra mate de alta calidad que puede ser aplicado con pincel o con aerógrafo para lograr un acabado mate en cualquier superficie.
Nuestro barniz ultra mate acrílico está formulado para el máximo rendimiento del aerógrafo. Soluble en agua, inodoro y no tóxico. Agitar antes de cada uso. Recomendamos AK-712 Acrylic Thinner para diluir. Se seca completamente en 12 horas.
60 ml.
74,90€
English / Spanish. 488 pages. Semi Hard Cover.
ARE YOU READY TO IMPROVE YOUR PAINTING METHODS AND CHANGE THE FINISH OF YOUR FIGURES FOREVER?
In this book you will find advice and explanation of all techniques and processes which you need to master painting of all types of figures, provided by the best painter of all time: Master Kirill Kanaev.
This guide through the world of figures is a unique book, full of impressive works and examples used to demonstrate the secrets of miniature painting from the basic pillars to the most complex techniques.
Now we put this knowledge in your hands to allow you to become a high level painter.
Ingles Español. 488 páginas. Cubierta semi dura.
¿ESTÁS LISTO PARA MEJORAR TUS MÉTODOS DE PINTURA Y CAMBIAR EL ACABADO DE TUS FIGURAS PARA SIEMPRE?
En este libro encontrarás consejos y explicaciones de todas las técnicas y procesos que necesitas para dominar la pintura de todo tipo de figuras, proporcionados por el mejor pintor de todos los tiempos: el Maestro Kirill Kanaev.
Esta guía por el mundo de las figuras es un libro único, lleno de impresionantes obras y ejemplos que se utilizan para demostrar los secretos de la pintura en miniatura desde los pilares básicos hasta las técnicas más complejas.
Ahora ponemos este conocimiento en tus manos para que puedas convertirte en un pintor de alto nivel.
Magic Gel para Pinceles – Recuperador de forma y punta
ABT114
6,75€For precision works is necessary to keep the tip of your brushes in a perfect state. This gel is indicated to keep the tip sharp and in perfect use condition with all brushes fibers compacted and never open or deformed. With this gel you will keep your brushes always like new ones after using and cleaning them (it can be used after the application of our ABT117 Magic Potion for Brushes or any other chemical or natural cleaner).
Para los trabajos de precisión es necesario mantener la punta de sus pinceles en perfecto estado. Este gel está indicado para mantener la punta afilada y en perfecto estado de uso con todas las fibras de los pinceles compactas, sin aberturas ni deformaciones. Con este gel mantendrá sus pinceles siempre como nuevos después de usarlos y limpiarlos (se puede utilizar después de la aplicación de nuestra Poción Mágica para Pinceles ABT117 o cualquier otro limpiador químico o natural).
AK9009
10,95€Precision cutting pliers with an ergonomic handle covered with an orange non-slip vinyl foam, with a spring return.
They make a clean and precise cut. No need to touch up.
Suitable for parts or rods of plastic, PVC, resin or ABS less than 4mm.
Do not use to cut metal parts.
Alicates de corte de precisión con mango ergonómico cubierto con espuma de vinilo naranja, antideslizante y con muelle de retorno.
Realizan un corte limpio y preciso sin que sea necesario retocar.
Adecuado para piezas o varillas de plástico, PVC, resina o ABS menores de 4mm.
No utilizar para cortar piezas de metal.
Diluyente inodoro (thinner) 100 ml
AK050
6,20€Our odorless turpentine is very different from our white spirit. Besides being odorless, this product is softer and less aggressive than our White Spirit. This property of the odorless thinner (Turpentine) makes it great for delicate, soft and subtle blending.
This thinner is exclusive to enamel and oil paint. This larger bottle gives you more thinner and costs less when compared to buying three 35ml bottles.
100 ml.
Nuestro Odorless Thinner es muy diferente de nuestro White Spirit. Además de ser inoloro, este producto es más suave y menos agresivo que nuestro White Spirit. Esta propiedad del diluyente inoloro (Turpentine) lo hace ideal para mezclas delicadas, suaves y sutiles.
Este diluyente es exclusivo para su uso con esmalte y pintura al óleo. Esta botella más grande le proporciona más diluyente y cuesta menos en comparación con la compra de tres botellas de 35 ml.
100 ml.
3GEN PERFECT CLEANER – LIMPIADOR
AK11505
7,95€
MAGNET PEGAMENTO CIANOCRILATO ULTRARRESISTENTE
AK12015
7,60€Contains: 20g.
General-purpose cyanoacrylate 401. Fast drying, extra strong, low viscosity, specially formulated for adhesion between materials that can even have an acidic surface. Can be used with rubber, leather, wood, metal, resin and plastic. The surfaces to be joined must be free of dirt, dust and grease. A small amount of adhesive should be applied; more cyanoacrylate does not guarantee a better bond and makes more difficult the drying of the adhesive that is effective for bonding.
* Bottles are not filled at a 100% to leave some air and make it work properly.
** Download here a technical sheet on how to use it.
Contiene: 20g.
Cianoacrilato de uso general. Secado rápido, extra fuerte, baja viscosidad especialmente formulado para la adhesión entre materiales que incluso puedan tener una superficie ácida.
Se puede usar sobre caucho, cuero, madera, metal, resina y plástico. Las superficies a unir deben estar libres de suciedad, polvo y grasa. Se debe aplicar una pequeña cantidad de adhesivo.
Más cianoacrilato no garantiza una mejor unión y hace más difícil el secado del adhesivo que es efectivo para la unión.
*Las botellas no se llenan al 100% para dejar algo de aire y hacer que el producto y su conservación funcionen correctamente.
** Descargue aquí una ficha técnica sobre cómo utilizarlo.
AK183
5,60€The original one.
A high quality ultra matte varnish which can be applied with a brush or an airbrush to achieve a dead flat finish on any surface.
Acrylic Ultra Matte Varnish formulated for maximum airbrush performance. Water soluble, odorless, and non-toxic. Shake before each use. We recommend AK-712 Acrylic Thinner for thinning. Dries completely in 12 hours.
60 ml.
El Original.
Barniz ultra mate de alta calidad que puede ser aplicado con pincel o con aerógrafo para lograr un acabado mate en cualquier superficie.
Nuestro barniz ultra mate acrílico está formulado para el máximo rendimiento del aerógrafo. Soluble en agua, inodoro y no tóxico. Agitar antes de cada uso. Recomendamos AK-712 Acrylic Thinner para diluir. Se seca completamente en 12 horas.
60 ml.
74,90€
English / Spanish. 488 pages. Semi Hard Cover.
ARE YOU READY TO IMPROVE YOUR PAINTING METHODS AND CHANGE THE FINISH OF YOUR FIGURES FOREVER?
In this book you will find advice and explanation of all techniques and processes which you need to master painting of all types of figures, provided by the best painter of all time: Master Kirill Kanaev.
This guide through the world of figures is a unique book, full of impressive works and examples used to demonstrate the secrets of miniature painting from the basic pillars to the most complex techniques.
Now we put this knowledge in your hands to allow you to become a high level painter.
Ingles Español. 488 páginas. Cubierta semi dura.
¿ESTÁS LISTO PARA MEJORAR TUS MÉTODOS DE PINTURA Y CAMBIAR EL ACABADO DE TUS FIGURAS PARA SIEMPRE?
En este libro encontrarás consejos y explicaciones de todas las técnicas y procesos que necesitas para dominar la pintura de todo tipo de figuras, proporcionados por el mejor pintor de todos los tiempos: el Maestro Kirill Kanaev.
Esta guía por el mundo de las figuras es un libro único, lleno de impresionantes obras y ejemplos que se utilizan para demostrar los secretos de la pintura en miniatura desde los pilares básicos hasta las técnicas más complejas.
Ahora ponemos este conocimiento en tus manos para que puedas convertirte en un pintor de alto nivel.
Magic Gel para Pinceles – Recuperador de forma y punta
ABT114
6,75€For precision works is necessary to keep the tip of your brushes in a perfect state. This gel is indicated to keep the tip sharp and in perfect use condition with all brushes fibers compacted and never open or deformed. With this gel you will keep your brushes always like new ones after using and cleaning them (it can be used after the application of our ABT117 Magic Potion for Brushes or any other chemical or natural cleaner).
Para los trabajos de precisión es necesario mantener la punta de sus pinceles en perfecto estado. Este gel está indicado para mantener la punta afilada y en perfecto estado de uso con todas las fibras de los pinceles compactas, sin aberturas ni deformaciones. Con este gel mantendrá sus pinceles siempre como nuevos después de usarlos y limpiarlos (se puede utilizar después de la aplicación de nuestra Poción Mágica para Pinceles ABT117 o cualquier otro limpiador químico o natural).
AK9009
10,95€Precision cutting pliers with an ergonomic handle covered with an orange non-slip vinyl foam, with a spring return.
They make a clean and precise cut. No need to touch up.
Suitable for parts or rods of plastic, PVC, resin or ABS less than 4mm.
Do not use to cut metal parts.
Alicates de corte de precisión con mango ergonómico cubierto con espuma de vinilo naranja, antideslizante y con muelle de retorno.
Realizan un corte limpio y preciso sin que sea necesario retocar.
Adecuado para piezas o varillas de plástico, PVC, resina o ABS menores de 4mm.
No utilizar para cortar piezas de metal.
Diluyente inodoro (thinner) 100 ml
AK050
6,20€Our odorless turpentine is very different from our white spirit. Besides being odorless, this product is softer and less aggressive than our White Spirit. This property of the odorless thinner (Turpentine) makes it great for delicate, soft and subtle blending.
This thinner is exclusive to enamel and oil paint. This larger bottle gives you more thinner and costs less when compared to buying three 35ml bottles.
100 ml.
Nuestro Odorless Thinner es muy diferente de nuestro White Spirit. Además de ser inoloro, este producto es más suave y menos agresivo que nuestro White Spirit. Esta propiedad del diluyente inoloro (Turpentine) lo hace ideal para mezclas delicadas, suaves y sutiles.
Este diluyente es exclusivo para su uso con esmalte y pintura al óleo. Esta botella más grande le proporciona más diluyente y cuesta menos en comparación con la compra de tres botellas de 35 ml.
100 ml.
3GEN PERFECT CLEANER – LIMPIADOR
AK11505
7,95€
Storming the bombers. A Chronicle of JG 4 Vol. 1 1942-1944
LUGA JG 4/I
49,90€The fourth fighter wing of the Luftwaffe was initially established during 1942 and committed to operations in defence of the Rumanian oil fields during 1943. I./JG 4 first saw action in combat against a strike force of B-24 Liberators dispatched on the celebrated low level attack against Ploesti on 1 August 1943, Operation “Tidal Wave”. JG 4 was subsequently deployed in the bitterly fought German defensive campaign on the Italian peninsula during the first half of 1944, prior to being shifted to the Normandy invasion front and then falling back to the frontiers of the Reich in September that year. It was during the summer of 1944 that JG 4 underwent considerable reinforcement with two new Gruppen swelling its ranks. The most effective of these was II. (Sturm)/JG 4, a so-called “Storm” or « assault » wing, built up around a hard core of former Sturmstaffel 1 pilots and an intake of young daredevil volunteers. Committed against the massive USAF bomber fleets pounding the Reich, these German « kamikaze » fighters, as some saw them, were deployed to bring down the American bombers by any means, including ramming if necessary. The first volume of this two part history covers the unit’s establishment, deployments and combat actions through to Autumn 1944, providing for the first time in English a day-by-day, mission-by-mission study of the Luftwaffe’s 4th fighter wing.
The second volume covers the story of the Geschwader from Operation Market Garden in Holland during September 1944 to the final desperate battles over Berlin and capitulation in May 1945. The combats flown by the pilots of JG 4 throughout this nine month period are related with the aid of rare oral testimony and illustrated with photographs from private albums, including a selection of new images for this English-language edition. Covered in detail are the ‘Storm’ missions flown by the Sturmgruppe (including ramming attacks against USAAF bombers), ground-attack bombing sorties during the Ardennes offensive of December 1944, the fullest account yet of the unit’s participation in the 1945 New Year’s Day Operation Bodenplatte, the last desperate sorties flown on the Oder front against the Red Army with, for the first time, accounts in English of German kamikaze attacks flown against the Oder bridges and the final air battles over the ruins of Berlin.
Over the course of 20 years research the author was able to track down and interview virtually every surviving pilot and compile their very often moving and desperate accounts into this book, giving it a uniquely human dimension which will undoubtedly be of interest to all former Allied aviators and their descendants as well as enthusiasts of the period.
Neil Page has produced the translation and his knowledge of both the French and German languages as well as WWII aviation history has enabled us to present this superb English language edition. The work is illustrated with several hundred photographs and is completed with loss and victory listings, a table of commanding officers and Thierry Dekker’s superb full-colour profile artworks. This is an unmissable 232-page A-4 format hardback, with much new information on WWII air combat over Europe, the pilots and their machines.
STORMING THE BOMBERS Vol. 1 ISBN: 978-2-930546-01-8
242 pages Din A-4, about 300 Photos, Colour Art work
Chapter 1 – The Origins of I./JG 4
Chapter 2 – The Italian campaign
Chapter 3 – Formation of the Stab/JG 4
Chapter 4 – Sturmstaffel 1
Chapter 5 – The Creation of II. (Sturm)/JG 4
Chapter 6 – The Establishment of III./JG 4
Chapter 7 – I./JG 4 on the Western Front
Chapter 8 – The Defence of the Reich
Losses and Claims of Victories
Inex of Names
La cuarta ala de cazas de la Luftwaffe se estableció inicialmente durante 1942 y se dedicó a las operaciones de defensa de los campos petrolíferos rumanos durante 1943. La I./JG 4 entró en acción por primera vez en combate contra una fuerza de ataque de B-24 Liberators enviada en el célebre ataque a baja altura contra Ploesti el 1 de agosto de 1943, la operación “Tidal Wave”. El JG 4 fue desplegado posteriormente en la campaña defensiva alemana en la península italiana durante la primera mitad de 1944, antes de ser trasladado al frente de invasión de Normandía y de volver a las fronteras del Reich en septiembre de ese año. Fue durante el verano de 1944 cuando la JG 4 se reforzó considerablemente con dos nuevos Gruppen que engrosaron sus filas. El más efectivo de ellos fue el II. (Sturm)/JG 4, un ala llamada “de tormenta” o “de asalto”, creada en torno a un núcleo duro de antiguos pilotos de la Sturmstaffel 1 y un grupo de jóvenes voluntarios temerarios. Comprometidos contra las masivas flotas de bombarderos de la USAF que golpeaban el Reich, estos cazas “kamikaze” alemanes, como algunos los veían, fueron desplegados para derribar a los bombarderos americanos por cualquier medio, incluyendo la embestida si era necesario. El primer volumen de esta historia en dos partes cubre la creación de la unidad, los despliegues y las acciones de combate hasta el otoño de 1944, proporcionando por primera vez en inglés un estudio día a día y misión a misión de la 4ª ala de cazas de la Luftwaffe.
El segundo volumen cubre la historia de la Geschwader desde la Operación Market Garden en Holanda durante septiembre de 1944 hasta las desesperadas batallas finales sobre Berlín y la capitulación en mayo de 1945. Los combates que los pilotos de la JG 4 llevaron a cabo durante este periodo de nueve meses se relatan con la ayuda de raros testimonios orales y se ilustran con fotografías de álbumes privados, incluyendo una selección de nuevas imágenes para esta edición en inglés. Se cubren en detalle las misiones “Tormenta” voladas por el Sturmgruppe (incluyendo ataques de embestida contra bombarderos de la USAAF), las salidas de bombardeo de ataque a tierra durante la ofensiva de las Ardenas de diciembre de 1944, el relato más completo hasta ahora de la participación de la unidad en la Operación Bodenplatte del día de Año Nuevo de 1945, las últimas salidas desesperadas voladas en el frente del Oder contra el Ejército Rojo con, por primera vez, relatos en inglés de los ataques kamikaze alemanes volados contra los puentes del Oder y las batallas aéreas finales sobre las ruinas de Berlín.
A lo largo de 20 años de investigación, el autor pudo localizar y entrevistar a prácticamente todos los pilotos supervivientes y recopilar sus relatos, a menudo conmovedores y desesperados, en este libro, dándole una dimensión humana única que sin duda será de interés para todos los antiguos aviadores aliados y sus descendientes, así como para los entusiastas de la época.
Neil Page ha realizado la traducción y su conocimiento de las lenguas francesa y alemana, así como de la historia de la aviación de la Segunda Guerra Mundial, nos ha permitido presentar esta magnífica edición en inglés. La obra está ilustrada con varios cientos de fotografías y se completa con listados de pérdidas y victorias, una tabla de oficiales al mando y las magníficas ilustraciones de perfiles a todo color de Thierry Dekker. Se trata de una obra imperdible de 232 páginas en formato A-4, con mucha información nueva sobre los combates aéreos de la Segunda Guerra Mundial sobre Europa, los pilotos y sus máquinas.
STORMING THE BOMBERS Vol. 1 ISBN: 978-2-930546-01-8
242 páginas Din A-4, cerca de 300 fotos, ilustraciones en color
Capítulo 1 – Los orígenes de la I./JG 4
Capítulo 2 – La campaña italiana
Capítulo 3 – Formación de la I./JG 4
Capítulo 4 – Sturmstaffel 1
Capítulo 5 – La creación de la II. (Sturm)/JG 4
Capítulo 6 – La creación de la III./JG 4
Capítulo 7 – La I./JG 4 en el Frente Occidental
Capítulo 8 – La defensa del Reich
Pérdidas y reclamaciones de victorias
Índice de nombres
Red Machines 1: T- 60 Small Tank & Variants
PZW 9789198232561
34,50€English.
Red Machines 1: T-60 Small Tank & Variants Russian tank book
T-60 Small Tank & Variants is the first in a new series from Canfora Design and Publishing. The book covers this often overlooked light AFV from planning to production to combat and beyond. The T-60 formed the basis of many variants; anti-aircraft, rocket artillery and even a flying tank! All of these vehicles are described fully in text and images, providing top-notch inspiration for modellers. Quick stats: 176 pages, 250+ photos, eight colour profiles & 8 drawings.
The perfect reference companion to Mini-Art kit 35215
Book Data
Authors: James Kinnear & Yuri Pasholok
ISBN: 9789198232561
Language: English
Pages: 176
Photos: 250+
Colour Profiles: 8
Drawings: 8
Physical: Hardcover, 280x210mm, portrait
About the Authors
James Kinnear was born in the UK in 1959. James has researched Russian military hardware following his first visit to the Soviet Union in 1973. Since then he has written hundreds of articles on Soviet and Russian military technology. A Russian speaker, he has studied the subject from within the military-intelligence community and as a civilian author.
Yuri Pasholok was born in 1979 in Moscow. He began to seriously study the history of armoured vehicles from 2002 when working as a historical consultant on game projects relating to the Second World War. Between 2008 and 2013, Yuri worked at the Central Museum of the Great Patriotic War, during which time he published his first book on armoured vehicles. Yuri’s primary focus is now the study of the development and history of Soviet armoured vehicles 1920-1950.
Inglés.
Red Machines 1: T-60 Small Tank & Variants Libro de tanques rusos
T-60 Small Tank & Variants es el primero de una nueva serie de Canfora Design and Publishing. El libro cubre este vehículo ligero, a menudo ignorado, desde la planificación hasta la producción, el combate y más allá. El T-60 constituyó la base de muchas variantes: antiaéreas, de artillería de cohetes e incluso un tanque volador. Todos estos vehículos se describen completamente en texto e imágenes, proporcionando una inspiración de primera clase para los modelistas. Estadísticas rápidas: 176 páginas, más de 250 fotos, ocho perfiles en color y 8 dibujos.
El compañero de referencia perfecto para el kit 35215 de Mini-Art.
Datos del libro
Autores: James Kinnear y Yuri Pasholok
ISBN: 9789198232561
Idioma: Inglés
Páginas: 176
Fotos: 250+
Perfiles en color: 8
Dibujos: 8
Material: Tapa dura, 280x210mm, retrato
Sobre los autores
James Kinnear nació en el Reino Unido en 1959. James ha investigado el material militar ruso tras su primera visita a la Unión Soviética en 1973. Desde entonces ha escrito cientos de artículos sobre tecnología militar soviética y rusa. Habla ruso y ha estudiado el tema desde la comunidad de inteligencia militar y como autor civil.
Yuri Pasholok nació en 1979 en Moscú. Comenzó a estudiar seriamente la historia de los vehículos blindados a partir de 2002, cuando trabajaba como consultor histórico en proyectos de juegos relacionados con la Segunda Guerra Mundial. Entre 2008 y 2013, Yuri trabajó en el Museo Central de la Gran Guerra Patria, periodo durante el cual publicó su primer libro sobre vehículos blindados. En la actualidad, Yuri se centra en el estudio del desarrollo y la historia de los vehículos blindados soviéticos de 1920 a 1950.
Storming the bombers. A Chronicle of JG 4 Vol. 2 1944-1945
LUGA JG 4/II
49,90€The fourth fighter wing of the Luftwaffe was initially established during 1942 and committed to operations in defence of the Rumanian oil fields during 1943. I./JG 4 first saw action in combat against a strike force of B-24 Liberators dispatched on the celebrated low level attack against Ploesti on 1 August 1943, Operation “Tidal Wave”. JG 4 was subsequently deployed in the bitterly fought German defensive campaign on the Italian peninsula during the first half of 1944, prior to being shifted to the Normandy invasion front and then falling back to the frontiers of the Reich in September that year. It was during the summer of 1944 that JG 4 underwent considerable reinforcement with two new Gruppen swelling its ranks. The most effective of these was II. (Sturm)/JG 4, a so-called “Storm” or « assault » wing, built up around a hard core of former Sturmstaffel 1 pilots and an intake of young daredevil volunteers. Committed against the massive USAF bomber fleets pounding the Reich, these German « kamikaze » fighters, as some saw them, were deployed to bring down the American bombers by any means, including ramming if necessary. The first volume of this two part history covers the unit’s establishment, deployments and combat actions through to Autumn 1944, providing for the first time in English a day-by-day, mission-by-mission study of the Luftwaffe’s 4th fighter wing.
The second volume covers the story of the Geschwader from Operation Market Garden in Holland during September 1944 to the final desperate battles over Berlin and capitulation in May 1945. The combats flown by the pilots of JG 4 throughout this nine month period are related with the aid of rare oral testimony and illustrated with photographs from private albums, including a selection of new images for this English-language edition. Covered in detail are the ‘Storm’ missions flown by the Sturmgruppe (including ramming attacks against USAAF bombers), ground-attack bombing sorties during the Ardennes offensive of December 1944, the fullest account yet of the unit’s participation in the 1945 New Year’s Day Operation Bodenplatte, the last desperate sorties flown on the Oder front against the Red Army with, for the first time, accounts in English of German kamikaze attacks flown against the Oder bridges and the final air battles over the ruins of Berlin.
Over the course of 20 years research the author was able to track down and interview virtually every surviving pilot and compile their very often moving and desperate accounts into this book, giving it a uniquely human dimension which will undoubtedly be of interest to all former Allied aviators and their descendants as well as enthusiasts of the period.
Neil Page has produced the translation and his knowledge of both the French and German languages as well as WWII aviation history has enabled us to present this superb English language edition. The work is illustrated with several hundred photographs and is completed with loss and victory listings, a table of commanding officers and Thierry Dekker’s superb full-colour profile artworks. This is an unmissable 232-page A-4 format hardback, with much new information on WWII air combat over Europe, the pilots and their machines.
STORMING THE BOMBERS Vol. 2 ISBN: 978-2-930546-06-3
232 pages Din A-4, about 300 Photos, Colour Art work
Chapter 9 – The battle for Arnhem
Chapter 10 – The las of the Sturmjäger
Chapter 11 – JG 4 at full Establishment
Chapter 12 – Jabos
Chapter 13 – The Ardennes Offensive
Chapter 14 – Operation Baseplatte – Bodenplatte
Chapter 15 – A turbulent Start to the new Year
Chapter 16 – JG 4 on the Eastern Front
Chapter 17 – Headlong Retreat
Chapter 18 – Kamikaze Attacks
Chapter 19 – The bitter End
Unit Commanders, Losses, Victory Claims, Colour Artwork, Map
Aknowledgments and Sources,General Index of Names
La cuarta ala de cazas de la Luftwaffe se estableció inicialmente durante 1942 y se dedicó a las operaciones de defensa de los campos petrolíferos rumanos durante 1943. La I./JG 4 entró en acción por primera vez en combate contra una fuerza de ataque de B-24 Liberators enviada en el célebre ataque a baja altura contra Ploesti el 1 de agosto de 1943, la operación “Tidal Wave”. El JG 4 fue desplegado posteriormente en la campaña defensiva alemana en la península italiana durante la primera mitad de 1944, antes de ser trasladado al frente de invasión de Normandía y de volver a las fronteras del Reich en septiembre de ese año. Fue durante el verano de 1944 cuando la JG 4 se reforzó considerablemente con dos nuevos Gruppen que engrosaron sus filas. El más efectivo de ellos fue el II. (Sturm)/JG 4, un ala llamada “de tormenta” o “de asalto”, creada en torno a un núcleo duro de antiguos pilotos de la Sturmstaffel 1 y un grupo de jóvenes voluntarios temerarios. Comprometidos contra las masivas flotas de bombarderos de la USAF que golpeaban el Reich, estos cazas “kamikaze” alemanes, como algunos los veían, fueron desplegados para derribar a los bombarderos americanos por cualquier medio, incluyendo la embestida si era necesario. El primer volumen de esta historia en dos partes cubre la creación de la unidad, los despliegues y las acciones de combate hasta el otoño de 1944, proporcionando por primera vez en inglés un estudio día a día y misión a misión de la 4ª ala de cazas de la Luftwaffe.
El segundo volumen cubre la historia de la Geschwader desde la Operación Market Garden en Holanda durante septiembre de 1944 hasta las desesperadas batallas finales sobre Berlín y la capitulación en mayo de 1945. Los combates que los pilotos de la JG 4 llevaron a cabo durante este periodo de nueve meses se relatan con la ayuda de raros testimonios orales y se ilustran con fotografías de álbumes privados, incluyendo una selección de nuevas imágenes para esta edición en inglés. Se cubren en detalle las misiones “Tormenta” voladas por el Sturmgruppe (incluyendo ataques de embestida contra bombarderos de la USAAF), las salidas de bombardeo de ataque a tierra durante la ofensiva de las Ardenas de diciembre de 1944, el relato más completo hasta ahora de la participación de la unidad en la Operación Bodenplatte del día de Año Nuevo de 1945, las últimas salidas desesperadas voladas en el frente del Oder contra el Ejército Rojo con, por primera vez, relatos en inglés de los ataques kamikaze alemanes volados contra los puentes del Oder y las batallas aéreas finales sobre las ruinas de Berlín.
A lo largo de 20 años de investigación, el autor pudo localizar y entrevistar a prácticamente todos los pilotos supervivientes y recopilar sus relatos, a menudo conmovedores y desesperados, en este libro, dándole una dimensión humana única que sin duda será de interés para todos los antiguos aviadores aliados y sus descendientes, así como para los entusiastas de la época.
Neil Page ha realizado la traducción y su conocimiento de las lenguas francesa y alemana, así como de la historia de la aviación de la Segunda Guerra Mundial, nos ha permitido presentar esta magnífica edición en inglés. La obra está ilustrada con varios cientos de fotografías y se completa con listados de pérdidas y victorias, una tabla de oficiales al mando y las magníficas ilustraciones de perfiles a todo color de Thierry Dekker. Se trata de una obra imperdible de 232 páginas en formato A-4, con mucha información nueva sobre los combates aéreos de la Segunda Guerra Mundial sobre Europa, los pilotos y sus máquinas.
STORMING THE BOMBERS Vol. 2 ISBN: 978-2-930546-06-3
232 páginas Din A-4, cerca de 300 fotos, trabajo artístico en color
Capítulo 9 – La batalla de Arnhem
Capítulo 10 – Las de los Sturmjäger
Capítulo 11 – JG 4 en pleno establecimiento
Capítulo 12 – Jabos
Capítulo 13 – La ofensiva de las Ardenas
Capítulo 14 – Operación Baseplatte – Bodenplatte
Capítulo 15 – Un comienzo turbulento del nuevo año
Capítulo 16 – JG 4 en el Frente Oriental
Capítulo 17 – Retirada de cabeza
Capítulo 18 – Ataques kamikaze
Capítulo 19 – El amargo final
Comandantes de unidades, pérdidas, reclamaciones de victoria, ilustraciones en color, mapa
Agradecimientos y fuentes, índice general de nombres
DEP-33
44,95€Language: English
Magach 7A & 7C – from development to service.
The last of IDF Pattons.
Book contains: (for both derivatives)
Idioma: Inglés
Magach 7A & 7C – desde su desarrollo hasta su servicio.
El último de los IDF Pattons.
Contenido del libro: (Para ambas versiones)
Scale Model Handbook: WWII Special Vol.4
MRB SMH-WWII04
29,95€English
A4 FORMAT
84 PAGES
MATT LAMINATED COVER
WWII SPECIAL VOL.4
This volume is the 35th edition in Mr Black Publications’ “Scale Model Handbook” series, and the fourth in that series entirely dedicated to what took place between 1939-1945, which has since been described in Western histories as “The Second World War”.
The wartime themes herein are numerous and feature extended articles about models, dioramas, vignettes and figures, especially in 1/35 scale, where we’ve managed to assemble many representative examples from our well-known regular contributors, who’ve been with us from the beginning. We’ve added some articles from newer and very talented modellers that we feel will interest our readers. Our thanks go to everyone for their excellent work and dedication, which helped achieve this project… Our new contributors are Lieven Terryn, Eduardo Fernandez Rodriguez, Fabrizio Marini and Carlos Muñoz de Bustillo. As always, thanks are due to our regular and well-known stalwarts, Selu Casanova, Ernesto Reyes Stalhuth and Toshihiro Sano.
We must also thank our friends, partners and supporters from the manufacturing fraternity… Pietro Balloni and Luca Marchetti (Pegaso Models), Darren Parker-Mead (Tommy’s War), Stuart Hale (Stormtrooper Miniatures), Alexander Surzhenko (Masterbox Ltd), Alexey Lukanev (Irbis Miniatures), Man Jin Kim (MJ Miniatures), Young B. Song (Young Miniatures), Taesung Harmms (Alpine Miniatures), Daniel Buchtela (Model Scene), DG Artwork (Dae Hyoung Kim), Alex Vallejo (Vallejo Acrylics), Fernando Vallejo (AK-Interactive), Ben Mirson and Alina Rizhko (both from Miniart Models).
Finally, we extend our thanks to Ken Jones for his valuable help in editing our contributors’ texts, which have to be translated into English from the many different languages within our worldwide contributor base. His knowledge and advice help us lend a unique final touch to all our publications.
Hopefully you’ll enjoy our new book, but above all, keep modelling!
Stelios Demiras
Editor and Publisher
Mr Black Publications
CONTENTS WORLD WAR II SPECIAL VOL.4
4 Ramcke Brigade, Libya 1942 – Building a Diorama Featuring an Abandoned Kettenkrad and Detailed Commercial Plastic Figures in a Desert Setting – 50mm (1/35)
18 Waffen SS Machine Gunner 1944 – Painting The Skin Tones, a Late Pattern SS Camouflage Smock And Equipment of a Young Soldier – 180mm (1/10)
26 “Dansei No Meiyo” – Japanese Officer, Pacific Offensive – How to Build and Paint a Resin Figure Step-By-Step… A Complete Painting Guide Using Acrylic Paints Applied with an Airbrush and A Paintbrush – 75mm (1/25)
36 Brothers in Arms in Northern Italy 1944 – Creating a Unique World War Two Vignette Comprising Commercially Available Figures and Accessories Using Simple Conversions and Scratch Building Techniques – 50mm (1/35)
44 British Paratrooper, Operation Market Garden 1944 – Painting a British Denison Camouflage Smock and Equipment with Tamiya Enamels – 180mm (1/10)
52 The Last Bullet – How to Build a Realistic WWII Scene Using Commercial Products – 50mm (1/35)
62 American Paratrooper – 101st Airborne Division WWII “Currahee” – Painting a Large Scale Bust of a WWII American Paratrooper with Acrylic Paints – 180mm (1/10)
74 “Battaglione Barbarigo” in Northern Italy Late 1944 – Creating a Unique WWII Figure in a Scenic Setting Using Converted Commercial Figure Parts – 50mm (1/35)
78 After the Battle 1944-1945 – Painting Waffen SS Grenadiers in Winter Uniforms for the Manufacturer’s Box Art Using Tamiya Enamels – 50mm (1/35)
Inglés
FORMATO A4
84 PÁGINAS
CUBIERTA LAMINADA MATE
ESPECIAL WWII VOL.4
Este volumen es la 35ª edición de la serie “Scale Model Handbook” de Mr Black Publications, y la cuarta de dicha serie dedicada íntegramente a lo que ocurrió entre 1939-1945, que desde entonces se describe en las historias occidentales como “La Segunda Guerra Mundial”.
Los temas bélicos que aquí se tratan son numerosos y presentan extensos artículos sobre maquetas, dioramas, viñetas y figuras, especialmente en escala 1/35, donde hemos conseguido reunir muchos ejemplos representativos de nuestros conocidos colaboradores habituales, que han estado con nosotros desde el principio. Hemos añadido algunos artículos de modelistas más recientes y de gran talento que creemos que interesarán a nuestros lectores. Nuestro agradecimiento a todos por su excelente trabajo y dedicación, que han ayudado a conseguir este proyecto… Nuestros nuevos colaboradores son Lieven Terryn, Eduardo Fernández Rodríguez, Fabrizio Marini y Carlos Muñoz de Bustillo. Como siempre, hay que agradecer a nuestros habituales y conocidos incondicionales, Selu Casanova, Ernesto Reyes Stalhuth y Toshihiro Sano.
También debemos dar las gracias a nuestros amigos, socios y partidarios de la fraternidad de fabricantes… Pietro Balloni y Luca Marchetti (Pegaso Models), Darren Parker-Mead (Tommy’s War), Stuart Hale (Stormtrooper Miniatures), Alexander Surzhenko (Masterbox Ltd), Alexey Lukanev (Irbis Miniatures), Man Jin Kim (MJ Miniatures), Young B. Song (Young Miniatures), Taesung Harmms (Alpine Miniatures), Daniel Buchtela (Model Scene), DG Artwork (Dae Hyoung Kim), Alex Vallejo (Vallejo Acrylics), Fernando Vallejo (AK-Interactive), Ben Mirson y Alina Rizhko (ambos de Miniart Models).
Por último, agradecemos a Ken Jones su valiosa ayuda en la edición de los textos de nuestros colaboradores, que deben ser traducidos al inglés desde los numerosos idiomas de nuestra base mundial de colaboradores. Sus conocimientos y consejos nos ayudan a dar un toque final único a todas nuestras publicaciones.
Esperamos que disfruten de nuestro nuevo libro, pero sobre todo, ¡que sigan modelando!
Stelios Demiras
Editor y redactor
Mr Black Publications
CONTENIDOS ESPECIAL SEGUNDA GUERRA MUNDIAL VOL.4
4 Brigada Ramcke, Libia 1942 – Construyendo un Diorama con un Kettenkrad abandonado y detalladas figuras comerciales de plástico en un entorno desértico – 50mm (1/35)
18 Ametrallador de las Waffen SS en 1944 – Pintando los tonos de piel, una bata de camuflaje de las SS de último modelo y el equipo de un joven soldado – 180mm (1/10)
26 “Dansei No Meiyo” – Oficial japonés, Ofensiva del Pacífico – Cómo construir y pintar una figura de resina paso a paso… Una guía completa de pintura con pinturas acrílicas aplicadas con aerógrafo y pincel – 75mm (1/25)
36 Hermanos de armas en el norte de Italia 1944 – Creación de una viñeta única de la Segunda Guerra Mundial con figuras y accesorios disponibles en el mercado utilizando conversiones sencillas y técnicas de construcción de raspado – 50mm (1/35)
44 Paracaidista Británico, Operación Market Garden 1944 – Pintando una bata de camuflaje británica Denison y su equipo con esmaltes Tamiya – 180mm (1/10)
52 La última bala – Cómo construir una escena realista de la Segunda Guerra Mundial con productos comerciales – 50mm (1/35)
62 Paracaidista Americano – 101ª División Aerotransportada de la Segunda Guerra Mundial “Currahee” – Pintando un busto a gran escala de un paracaidista americano de la Segunda Guerra Mundial con pinturas acrílicas – 180mm (1/10)
74 “Battaglione Barbarigo” en el norte de Italia a finales de 1944 – Creación de una figura única de la Segunda Guerra Mundial en un entorno escénico utilizando piezas de figuras comerciales convertidas – 50mm (1/35)
78 Después de la batalla 1944-1945 – Pintando granaderos de las Waffen SS con uniformes de invierno para la caja del fabricante usando esmaltes Tamiya – 50mm (1/35)
LUGA VOL 1
19,90€English.
Author: Erik Mombeeck
This book has 56 pages and contains seven interesting articles:
These are lavishly illustrated with over 90 photos, including several in colour, and 30 colour profiles that had been created by Thierry Dekker.
On 96 pages, you’ll find 28 superb colour profiles created by Thierry Dekker, over 240 photographs and newly translated personal accounts.
Inglés.
Autor: Erik Mombeeck
Este libro tiene 56 páginas y contiene siete interesantes artículos:
Están profusamente ilustrados con más de 90 fotos, varias de ellas en color, y 30 perfiles en color creados por Thierry Dekker.
En 96 páginas, encontrará 28 magníficos perfiles en color creados por Thierry Dekker, más de 240 fotografías y relatos personales recién traducidos.
LUGA VOL 5
19,90€English
Author: Erik Mombeeck
This book has 56 pages and features five fascinating articles:
Readers’ Corner
These are lavishly illustrated with 96 rare photos and 28 colour profiles that had been created by Thierry Dekker.
Inglés.
Autor: Erik Mombeeck
Este libro tiene 56 páginas y presenta cinco artículos fascinantes:
Rincón del lector
Están profusamente ilustrados con 96 fotos raras y 28 perfiles en color realizados por Thierry Dekker.
In the Skies of France. A Chronicle of JG 2
LUGA JG 2/I
49,90€It has taken more than 60 years for this first detailed history of the second fighter wing of the Luftwaffe to appear, a chronicle of Jagdgeschwader 2. Conducting operations principally over France and the Channel, JG 2 was destined to become one of the most celebrated of German fighter units, accorded extensive coverage by the propaganda services of the Reich. Awarded the honour title « Richthofen » as early as 1935, JG 2 spearheaded the campaign in the West and the assault againt England in the Battle of Britain. The unit remained in France when the majority of German fighter units were dispatched eastwards for the invasion of Russia during the spring of 1941. Tasked with defending the airspace of Brittany, Normandy and much of Picardy along the French Channel coastline, JG 2 constituted a bulwark against the incursions of the RAF and USAF. Despite the unit’s heavy losses sustained during WW II, the authors managed to locate around one hundred JG 2 veterans and their personal accounts and photographs bring this history vividly to life and imbue it with a human dimension which many will find moving. This first volume of the history of JG 2 covers the early years of the unit from its origins to the turn of the year 1940/1941.
Compiling a history of this scope would have been an impossible task were it not for the support of many tens of veterans and their families, amateur historians, enthusiasts and friends. We owe a special debt of gratitude to five former members of JG “Richthofen” who were particularly supportive during the long process of assembling this work and whose encouragement and readiness to assist was unswerving: Julius Meimberg and Erich Rudorffer for kindly agreeing to write their respective forewords, Hennig Strümpell, Wolfgang Falck and Dr Siegfried Bethke. It was with great sadness that we learnt of the deaths of the latter three gentlemen before this work could appear.
A number of French researchers have supported this project with their time, energy and considerable knowledge and experience. We would particularly like to thank Richard Goyat and his co-author Jean-Yves Lorant, as well as Frédéric Quesnel.
We extend grateful thanks to the following veterans and to the families of those former members of JG 2 who are no longer with us (F) : Altstidl J., Armbruster F. (F), Arnim v. A. (F), Bachmaier E. (F), Balthasar W. (F), Bertram O. (F), Bethke Dr S. (†), Bey von der Dr G., Bigge J., Bitter von J. (F), Blender H., Bleymüller A. (F), Bode E. (F), Bosseckert E. (F), Brümmerstedt H. (F), Brunkhorst M. (F), Brustellin H.-H. (F), Bühligen K. (F), Bülow v. H. et W. (F), Bürckel J. (F), Burggaller E. (F), Dahmer H. (†), Dessoy L., Detsch A. (F) , Dezius C., Dilthey F., Domaschke G. (F), Edelmann F. (F), Eder B. (F), Eggers M., Eggert R. (†), Eicher T. (F), Eickhoff C., Elias W. (F), Ellenberger H. (F), Ettling A. (F), Everding F., Faber A. (F), Fahrnow K. (F), Falting W. (F), Fasshauer P. (F), Federle R. (F), Felgel-v. Farnholz W. (F), Fiby F. (F), Fischer B., Froeschl J., Gehr O. (F), Gesell C. (F), Gesell W. (F), Giefing E., Goetz von A. (F), Goltzsch K. (F), Graf H. (F), Grebmer von H., Greim H., Gress W. (F), Groiss L. (F), Grossfuss D. (F), Gutzmann E., Halberstadt H. (F); Happel O. (+), Harant K. (F), Hartmann L. (F), Haugut K., Hell A. (F), Helms B. (†), Hofner Dr C., Hohagen E. (F), Honrath E. (F), Hufnagl H. (F), Hussong Dr H. (F), Huy H., Ille G. (†), Immerl A. (F), Inderfurth T. (F), Ippisch J. (F), Jaenisch F. (F), Jahner H., Kabbe L. (†), Keil G. (F), Kieckebusch v. (F), Kittel W., Klaas H. (F), Kleibrink W. (F), Kleinert O., Kleinkorres W. (F), Kohlstrunk W. (F), Kolmanitsch E., Kopietz T (F), Kopp W. (F), Kratzer A. (F), Kröner P. (F), Krumnow Herbert, Krutein L. (F), Kübler G. (F), Leie E. (F), Leiser K. (F), Lemke S. (F), Leuschen H. (F), Liedig W. (F), Liesendahl F. (F), Limberg G. (†), Lubich v. I. (F), Mader A. (F), Maier G. (†), Maier H. (F), Märschel B. (F), Marsfelde G., Matthes H. (F), Mayer E. (F), Meimberg J., Meiners B. (F), Mertens M. (F), Miksche W. (F), Minnigerode v.A. (F), Möllinger A., Morzinek W. (F), Müngersdorff P. (†), Neumann-Merkel P. (F), Nicol H. (F), Niesmann J. (F), Ohlig O. (F), Orlik Franz, Pfaff A. (F), Pflanz R. (F), Pirkl H. (F), Prentzel W. (F), Probst K.-O. (F), Querengässer G. (F), Rau H. (F), Reden v. E. (F), Reichgeld A. (F), Reichherzer M. (F), Reifferscheidt H. (†), Reinwald W., Reith J. (F), Reng L. (F), Riebesel B. (F), Rietzler F. (F), Röders H.-C. (F), Rogge H., Rothenfelder R. (F), Rothkirchen v. (F), Rudorffer E., Santler Dr. H. (F), Schädler A. (F), Scheefer W. (F), Schlieffen v. C. (F), Schmitt E., Schneider H. (F), Schoenebeck C.-A. (F), Schönborn v. C. (F), Schönebeck v. (F), Schönweitz A., Schweighofer A. (F), Schweikart K. (F), Schyma H. (F), Seeger G., Siedenbielden K., Stein vom E. (F), Steinhardt Dr. H. (F), Steinhaus W. (F), Stolberg zu Stolberg M. (F), Stolz H., Strümpell H. (†), Temme P. (F), Thomas H., Voss G.-G. (†), Votel K. (F), Weber R. (F), Wehnelt H. (†), Wehrhagen W. (F), Wenger L. (F), Weth J. (F), Wickop D. (F), Winterfeld v. A. (F), Wirtgen R. (F), Wojacek M., Wurm H. (F), Wurmheller J. (F), Zauner M. (F), Zettel H. (F), Zimmermann K. (F)Researchers : Archambault C., Balke U., Ballarini P., Bouwer S., Braatz K., Cony C., Creek E., Dahiot D., Davis D., Dekker (talentueux auteur des profils et des couvertures), Dillen J. (auteur des très belles cartes), Dufrasne P., Emmerling M., Fernandez-Sommerau M., Forsyth R., Goss C., Hallensleben F., Jeckel H., Kaddatz R., Kock W. (Luftarchiv), Larger E., Ledet M., Lemarchant L., Lemser R., Michelet Y., Overhoff G., Petrick P., Postulka H., Quesnel F., Simon M., Sohl D., Souffan M., Taghon P., Tullis T., van Mol J.-P., Vasco J., Vis R., Watteeuw P. …
316 pages DIN A4 Size, covered period : 1934 – end of 1940.
1: Foreword by Julius Meimberg and Erich Rudorffer
1: Chapter 1 – The Origins of JG 2
2: Chapter 2 – The « Phoney War »
3: Chapter 3 – Campaign in the West
4: Chapter 4 – Air Battles over England and the Channel
5: Appendix 1 – Losses (victory claims tables are in the chronology of the text)
6: Appendix 2 – Colour Artwork
7: Index of Names
Han tenido que pasar más de 60 años para que aparezca esta primera historia detallada de la segunda ala de caza de la Luftwaffe, una crónica de la Jagdgeschwader 2. La JG 2, que operó principalmente sobre Francia y el Canal de la Mancha, estaba destinada a convertirse en una de las unidades de caza alemanas más célebres, y recibió una amplia cobertura por parte de los servicios de propaganda del Reich. Concedido el título de honor “Richthofen” ya en 1935, el JG 2 encabezó la campaña en el Oeste y el asalto a Inglaterra en la Batalla de Inglaterra. La unidad permaneció en Francia cuando la mayoría de las unidades de caza alemanas fueron enviadas al este para la invasión de Rusia durante la primavera de 1941. Encargada de defender el espacio aéreo de Bretaña, Normandía y gran parte de Picardía a lo largo de la costa francesa del Canal, la JG 2 constituyó un baluarte contra las incursiones de la RAF y la USAF. A pesar de las grandes pérdidas sufridas por la unidad durante la Segunda Guerra Mundial, los autores lograron localizar a un centenar de veteranos de la JG 2 y sus relatos personales y fotografías dan vida a esta historia y la impregnan de una dimensión humana que muchos encontrarán conmovedora. Este primer volumen de la historia de la JG 2 abarca los primeros años de la unidad, desde sus orígenes hasta el final del año 1940/1941.
Compilar una historia de esta envergadura habría sido una tarea imposible si no fuera por el apoyo de muchas decenas de veteranos y sus familias, historiadores aficionados, entusiastas y amigos. Tenemos una deuda especial de gratitud con cinco antiguos miembros de la JG “Richthofen” que nos apoyaron especialmente durante el largo proceso de elaboración de esta obra y cuyo ánimo y disposición a ayudar fue inquebrantable: Julius Meimberg y Erich Rudorffer, por haber accedido amablemente a escribir sus respectivos prólogos, Hennig Strümpell, Wolfgang Falck y el Dr. Siegfried Bethke. Con gran tristeza nos enteramos del fallecimiento de estos tres últimos señores antes de que pudiera aparecer esta obra.
Varios investigadores franceses han apoyado este proyecto con su tiempo, su energía y sus considerables conocimientos y experiencia. Queremos dar las gracias especialmente a Richard Goyat y a su coautor Jean-Yves Lorant, así como a Frédéric Quesnel.
We extend grateful thanks to the following veterans and to the families of those former members of JG 2 who are no longer with us (F) : Altstidl J., Armbruster F. (F), Arnim v. A. (F), Bachmaier E. (F), Balthasar W. (F), Bertram O. (F), Bethke Dr S. (†), Bey von der Dr G., Bigge J., Bitter von J. (F), Blender H., Bleymüller A. (F), Bode E. (F), Bosseckert E. (F), Brümmerstedt H. (F), Brunkhorst M. (F), Brustellin H.- H. (F), Bühligen K. (F), Bülow v. H. et W. (F), Bürckel J. (F), Burggaller E. (F), Dahmer H. (†), Dessoy L., Detsch A. (F) , Dezius C., Dilthey F., Domaschke G. (F), Edelmann F. (F), Eder B. (F), Eggers M.., Eggert R. (†), Eicher T. (F), Eickhoff C., Elias W. (F), Ellenberger H. (F), Ettling A. (F), Everding F., Faber A. (F), Fahrnow K. (F), Falting W. (F), Fasshauer P. (F), Federle R. (F), Felgel-v. Farnholz W. (F), Fiby F. (F), Fischer B., Froeschl J., Gehr O. (F), Gesell C. (F), Gesell W. (F), Giefing E., Goetz von A. (F), Goltzsch K. (F), Graf H. (F), Grebmer von H., Greim H.., Gress W. (F), Grebmer von H., Greim H., Gress W. (F), Groiss L. (F), Grossfuss D. (F), Gutzmann E., Halberstadt H. (F); Happel O. (+), Harant K. (F), Hartmann L. (F), Haugut K., Hell A. (F), Helms B. (†), Hofner Dr C., Hohagen E. (F), Honrath E. (F), Hufnagl H. (F), Hussong Dr H. (F), Huy H., Ille G. (†), Immerl A. (F), Inderfurth T. (F), Ippisch J. (F), Jaenisch F. (F), Jahner H., Kabbe L. (†), Keil G. (F), Kieckebusch v. (F), Kittel W., Klaas H. (F), Kleibrink W. (F), Kleinert O., Kleinkorres W. (F), Kohlstrunk W. (F), Kolmanitsch E., Kopietz T. (F), Kopp W. (F), Kratzer A. (F), Kröner P. (F), Krumnow Herbert, Krutein L. (F), Kübler G. (F), Leie E. (F), Leiser K. (F), Lemke S. (F), Leuschen H. (F), Liedig W. (F), Liesendahl F. (F), Limberg G. (†), Lubich v. I. (F), Mader A. (F), Maier G. (†), Maier H. (F), Märschel B. (F), Marsfelde G., Matthes H. (F), Mayer E. (F), Meimberg J., Meiners B. (F), Mertens M. (F), Miksche W. (F), Minnigerode v.A. (F), Möllinger A., Morzinek W. (F), Müngersdorff P. (†), Neumann-Merkel P. (F), Nicol H. (F), Niesmann J. (F), Ohlig O. (F), Orlik Franz, Pfaff A. (F), Pflanz R. (F), Pirkl H. (F), Prentzel W. (F), Probst K.- O. (F), Querengässer G. (F), Rau H. (F), Reden v. E. (F), Reichgeld A. (F), Reichherzer M. (F), Reifferscheidt H. (†), Reinwald W., Reith J. (F), Reng L. (F), Riebesel B. (F), Rietzler F. (F), Röders H.- C. (F), Rogge H., Rothenfelder R. (F), Rothkirchen v. (F), Rudorffer E., Santler Dr. H. (F), Schädler A. (F), Scheefer W. (F), Schlieffen v. C. (F), Schmitt E., Schneider H. (F), Schoenebeck C.-A. (F), Schönborn v. C. (F), Schönebeck v. (F), Schönweitz A., Schweighofer A. (F), Schweikart K. (F), Schyma H. (F), Seeger G., Siedenbielden K., Stein vom E. (F), Steinhardt Dr. H. (F), Steinhaus W. (F), Stolberg zu Stolberg M. (F), Stolz H., Strümpell H. (†), Temme P. (F), Thomas H., Voss G.-G. (†), Votel K. (F), Weber R. (F), Wehnelt H. (†), Wehrhagen W. (F), Wenger L. (F), Weth J. (F), Wickop D. (F), Winterfeld v. A. (F), Wirtgen R. (F), Wojacek M.., Wurm H. (F), Wurmheller J. (F), Zauner M. (F), Zettel H. (F), Zimmermann K. (F)Researchers : Archambault C., Balke U., Ballarini P., Bouwer S., Braatz K., Cony C., Creek E., Dahiot D., Davis D., Dekker (talentueux auteur des profils et des couvertures), Dillen J. (auteur des très belles cartes), Dufrasne P., Emmerling M., Fernandez-Sommerau M., Forsyth R., Goss C.., Hallensleben F., Jeckel H., Kaddatz R., Kock W. (Luftarchiv), Larger E., Ledet M., Lemarchant L., Lemser R., Michelet Y., Overhoff G., Petrick P., Postulka H., Quesnel F., Simon M., Sohl D., Souffan M., Taghon P., Tullis T., van Mol J.-P., Vasco J., Vis R., Watteeuw P. …
316 pages DIN A4 Size, covered period : 1934 – end of 1940.
1: Foreword by Julius Meimberg and Erich Rudorffer
1: Chapter 1 – The Origins of JG 2
2: Chapter 2 – The ” Phoney War “.
3: Chapter 3 – Campaign in the West
4: Chapter 4 – Air Battles over England and the Channel
5: Appendix 1 – Losses (victory claims tables are in the chronology of the text)
6: Appendix 2 – Colour Artwork
7: Index of Names
Scale Model Handbook: WWII Allied Military Forces in Scale, Theme Collection Vol.6
MRB SMH-TC06
29,95€WWII Allied Military Forces in Scale
Theme Collection Vol.6
This is the sixth “Theme Collections” title in our new series that draws upon previously published articles in our Scale Model Handbook Special Editions Collection books where the content is dedicated to a specific category or period. In this latest edition we’ve gathered together 18 themes on World War Two Allied Military Forces, which has a popular following amongst the miniature figure modelling fraternity. Future titles in this new series will offer carefully chosen articles, grouped together into specific themes.
Our books are produced using a high-quality digital printing process giving excellent quality illustrations, using 300g matt laminated velvet paper for the covers, with 150g velvet paper inside all perfect bound with a special glue!
As always, thanks must go to all our contributors for their support and for sharing their secrets with us. Special thanks are due to Pietro Balloni, Luca Marchetti, Alex Vallejo, Darren Parker-Mead, Man Jin Kim, Alexey Lucanev, Fernando Vallejo, Taesung Harmms, Andrew Cairns, Young B. Song, Dae-Hyeong Kim, Ju Won Jung, Paul Ondeck, Yannis Papadopoulos and our English Text Editor Ken Jones.
We hope you’ll enjoy our latest edition!
Stelios Demiras
Editor/Publisher
4 US M3 Stuart “Honey” – A Desert Armor Diorama – 50mm (1/35)
16 Young Desert Warrior – Painting a Bust of a New Zealand Long Range Desert Group (LRDG) Trooper 1940-43 – 180mm (1/10)
18 General Sir Bernard Law Montgomery – Sculpting a 120mm Figure for Commercial Casting (Step by Step & Sculpting) – 120mm (1/16)
24 Bar Gunner US, 29th Infantry Division – Painting an American WWII Soldier for Box Art (Box Art) – 120mm (1/16)
30 28th Maori Battalion c.1941-1943 – How to Paint Realistic Textures on Large Scale Figures – 300mm (1/6)
40 “The Cannon” – Recreating a Scene from a Historical Picture, 50mm (1/35)
46 Soviet Naval Infantry WWII, “The Black Devil” – How to Paint a Large Scale Bust of WWII Era in Acrylics & Oils – 180mm (1/10)
48 British 8th Army in North Africa 1941-1943 – Building & Painting a WWII Vignette Using Commercial Figures – 50mm (1/35)
52 “Snow” and “Kiwi”, A New Zealand Battle of Britain Duo – “Painting Two Coats” – Painting the RAF Blue-Grey Uniform & a Dog’s Coat with Acrylics & Oils -180mm (1/10)
58 WWII Soviet Female Tanker – Painting a Fair Complexion on a Large Scale Bust – 180mm (1/10)
60 WWII US Infantry Officer, Ardennes 1944 – Painting a US Army Uniform for a Winter Scenario – 50mm (1/35)
62 “Hell on Wheels”, 2nd US Armored Division WWII – Painting a Large Scale Bust of an American Tanker Portrayed by Brad Pitt – 180mm (1/10)
64 US Paratrooper 101st Airborne, Normandy 1944 – Painting a 120mm Figure with Acrylic and Oils (Box Art) – 120mm (1/16)
68 War Daddy – WWII US Tank Commander – Painting a US Tank Commander Based on a Movie Character with Acrylics – 120mm (1/16)
70 WWII British S.A.S. Trooper – Painting Uniforms and Camouflage Clothing (Box Art) – 120mm (1/16)
76 Australian “Digger”, Kokoda Trail c.1942 – How to Paint Realistic Textures & Body Hair – 180mm (1/10)
78 US Paratrooper 82nd Airborne, Normandy 1944 – Painting a Large Scale Bust with Acrylics & Oils – 180mm (1/10)
80 Russian Cossack WWII – Painting a Large-Scale Bust of a Colourful World War Two Russian Cossack in Acrylics – 180mm (1/10)
LUGA VOL 3
19,90€English.
Author: Erik Mombeeck
This book has 56 pages and features six fascinating articles:
These are lavishly illustrated with more than 80 photos, including many in colour, and 33 colour profiles that had been created by Thierry Dekker.
Inglés.
Autor: Erik Mombeeck
Este libro tiene 56 páginas y presenta seis fascinantes artículos:
Están profusamente ilustrados con más de 80 fotos, muchas de ellas en color, y 33 perfiles en color creados por Thierry Dekker.
HEMTT 8X8 Oshkosh – Trucks in IDF service – Part 1
DEP-29
39,95€This new book from Desert Eagle Publishing presents the Israeli Defense Force’s HEMTT (Heavy Expanded Mobility Tactical Truck) 8×8 Oshkosh heavy altitude tactical truck. This is a series of large off-road vehicles with a 10t class 8-wheel-drive high output diesel engine operated by the U.S. Army. It was officially launched in 1982, and many variants are manufactured by Oshkosh for various uses, such as hauling equipment, towing, transporting THAAD missile vehicles (TEL), and as a fire engine for airports in the private sector. The Israeli Defense Force operates about 420 of these vehicles, and this book of photos (many in color) and data will be useful for any modeler or military buff.
Este nuevo libro de Desert Eagle Publishing presenta el camión táctico de altura pesada Oshkosh 8×8 de las Fuerzas de Defensa israelíes HEMTT (Heavy Expanded Mobility Tactical Truck). Se trata de una serie de vehículos todoterreno de gran tamaño con un motor diésel de alta potencia de 10 toneladas y tracción a las ruedas, operado por el Ejército de los Estados Unidos. Fue lanzado oficialmente en 1982, y muchas variantes son fabricadas por Oshkosh para diversos usos, como el transporte de equipos, el remolque, el transporte de vehículos de misiles THAAD (TEL), y como camión de bomberos para aeropuertos en el sector privado. Las Fuerzas de Defensa israelíes operan unos 420 de estos vehículos, y este libro de fotos (muchas en color) y datos será útil para cualquier modelista o aficionado a los militares.
Scale Model Handbook: War & Warriors in Scale – The 19th Century, Theme Collection Vol.10
MRB SMH-TC10
29,95€Language: English
Wars & Warriors in Scale – The 19th Century
Theme Collection Vol.10
Preface:
This is the 10th “Theme Collections” title in our new and ongoing series that draws upon previously published articles from our Scale Model Handbook Special Editions Collection books where the content is dedicated to a specific category or period. In this latest edition we’ve gathered 12 themes on 19th Century conflicts, which have a popular following amongst the miniature figure modelling fraternity. The Napoleonic Wars stretched over the first 20 years of the 19th Century so most of the articles in this edition will present the colourful uniforms of that era. Future titles in this new series will offer carefully chosen articles, grouped together into specific themes.
Our books are produced using a high-quality digital printing process giving excellent quality illustrations on 300g matt laminated velvet paper for the covers, with 150g velvet paper inside, all ‘perfect bound’ with a special glue!
As always, thanks must go to all our contributors for their support and for sharing their secrets with us. Special thanks are due to Pietro Balloni, Luca Marchetti, Alex Vallejo, Fernando Vallejo, Alessandro Balbo, Rolando Iezzi, Darren Parker-Mead, Man Jin Kim, Taesung Harmms, Andrew Cairns, Young B. Song, Dae-Hyeong Kim, Ju Won Jung, Paul Ondeck, Yannis Papadopoulos and our English Text Editor Ken Jones.
We hope you’ll enjoy our latest edition!
Stelios Demiras
Editor/Publisher
Idioma: Inglés
Guerras & Guerreros a Escala – El Siglo XIX
Colección temática Vol.10
Introducción:
Este es el décimo título de “Colecciones temáticas” en esta serie nueva y en basado en artículos publicados anteriormente en libros de la Colección de ediciones especiales del Manual de modelos a escala donde el contenido está dedicado a una categoría o período específico. En esta última edición, hemos reunido 12 temas sobre los conflictos del siglo XIX, que tienen un seguimiento popular entre la fraternidad del modelado de figuras en miniatura. Las guerras Napoleónicas se extendieron durante los primeros 20 años del siglo XIX, por lo que la mayoría de los artículos de esta edición presentarán los coloridos uniformes de esa época. Los títulos futuros de esta nueva serie ofrecerán artículos cuidadosamente seleccionados, agrupados en temas específicos.
Nuestros libros se producen mediante un proceso de impresión digital de alta calidad que proporciona ilustraciones de excelente calidad en papel de terciopelo laminado mate de 300g para las cubiertas, con papel de terciopelo de 150g en el interior ¡todo encuadernado con un pegamento especial!
Como siempre, debemos agradecer a todos nuestros colaboradores por su apoyo y por compartir sus secretos con nosotros. Un agradecimiento especial a Pietro Balloni, Luca Marchetti, Alex Vallejo, Fernando Vallejo, Alessandro Balbo, Rolando Iezzi, Darren Parker-Mead, Man Jin Kim, Taesung Harmms, Andrew Cairns, Young B. Song, Dae-Hyeong Kim, Ju Won Jung, Paul Ondeck, Yannis Papadopoulos y nuestro editor de texto en inglés Ken Jones.
¡Esperamos que disfrutes de nuestra última edición!
Stelios Demiras
Redactor/Editor
Storming the bombers. A Chronicle of JG 4 Vol. 1 1942-1944
LUGA JG 4/I
49,90€The fourth fighter wing of the Luftwaffe was initially established during 1942 and committed to operations in defence of the Rumanian oil fields during 1943. I./JG 4 first saw action in combat against a strike force of B-24 Liberators dispatched on the celebrated low level attack against Ploesti on 1 August 1943, Operation “Tidal Wave”. JG 4 was subsequently deployed in the bitterly fought German defensive campaign on the Italian peninsula during the first half of 1944, prior to being shifted to the Normandy invasion front and then falling back to the frontiers of the Reich in September that year. It was during the summer of 1944 that JG 4 underwent considerable reinforcement with two new Gruppen swelling its ranks. The most effective of these was II. (Sturm)/JG 4, a so-called “Storm” or « assault » wing, built up around a hard core of former Sturmstaffel 1 pilots and an intake of young daredevil volunteers. Committed against the massive USAF bomber fleets pounding the Reich, these German « kamikaze » fighters, as some saw them, were deployed to bring down the American bombers by any means, including ramming if necessary. The first volume of this two part history covers the unit’s establishment, deployments and combat actions through to Autumn 1944, providing for the first time in English a day-by-day, mission-by-mission study of the Luftwaffe’s 4th fighter wing.
The second volume covers the story of the Geschwader from Operation Market Garden in Holland during September 1944 to the final desperate battles over Berlin and capitulation in May 1945. The combats flown by the pilots of JG 4 throughout this nine month period are related with the aid of rare oral testimony and illustrated with photographs from private albums, including a selection of new images for this English-language edition. Covered in detail are the ‘Storm’ missions flown by the Sturmgruppe (including ramming attacks against USAAF bombers), ground-attack bombing sorties during the Ardennes offensive of December 1944, the fullest account yet of the unit’s participation in the 1945 New Year’s Day Operation Bodenplatte, the last desperate sorties flown on the Oder front against the Red Army with, for the first time, accounts in English of German kamikaze attacks flown against the Oder bridges and the final air battles over the ruins of Berlin.
Over the course of 20 years research the author was able to track down and interview virtually every surviving pilot and compile their very often moving and desperate accounts into this book, giving it a uniquely human dimension which will undoubtedly be of interest to all former Allied aviators and their descendants as well as enthusiasts of the period.
Neil Page has produced the translation and his knowledge of both the French and German languages as well as WWII aviation history has enabled us to present this superb English language edition. The work is illustrated with several hundred photographs and is completed with loss and victory listings, a table of commanding officers and Thierry Dekker’s superb full-colour profile artworks. This is an unmissable 232-page A-4 format hardback, with much new information on WWII air combat over Europe, the pilots and their machines.
STORMING THE BOMBERS Vol. 1 ISBN: 978-2-930546-01-8
242 pages Din A-4, about 300 Photos, Colour Art work
Chapter 1 – The Origins of I./JG 4
Chapter 2 – The Italian campaign
Chapter 3 – Formation of the Stab/JG 4
Chapter 4 – Sturmstaffel 1
Chapter 5 – The Creation of II. (Sturm)/JG 4
Chapter 6 – The Establishment of III./JG 4
Chapter 7 – I./JG 4 on the Western Front
Chapter 8 – The Defence of the Reich
Losses and Claims of Victories
Inex of Names
La cuarta ala de cazas de la Luftwaffe se estableció inicialmente durante 1942 y se dedicó a las operaciones de defensa de los campos petrolíferos rumanos durante 1943. La I./JG 4 entró en acción por primera vez en combate contra una fuerza de ataque de B-24 Liberators enviada en el célebre ataque a baja altura contra Ploesti el 1 de agosto de 1943, la operación “Tidal Wave”. El JG 4 fue desplegado posteriormente en la campaña defensiva alemana en la península italiana durante la primera mitad de 1944, antes de ser trasladado al frente de invasión de Normandía y de volver a las fronteras del Reich en septiembre de ese año. Fue durante el verano de 1944 cuando la JG 4 se reforzó considerablemente con dos nuevos Gruppen que engrosaron sus filas. El más efectivo de ellos fue el II. (Sturm)/JG 4, un ala llamada “de tormenta” o “de asalto”, creada en torno a un núcleo duro de antiguos pilotos de la Sturmstaffel 1 y un grupo de jóvenes voluntarios temerarios. Comprometidos contra las masivas flotas de bombarderos de la USAF que golpeaban el Reich, estos cazas “kamikaze” alemanes, como algunos los veían, fueron desplegados para derribar a los bombarderos americanos por cualquier medio, incluyendo la embestida si era necesario. El primer volumen de esta historia en dos partes cubre la creación de la unidad, los despliegues y las acciones de combate hasta el otoño de 1944, proporcionando por primera vez en inglés un estudio día a día y misión a misión de la 4ª ala de cazas de la Luftwaffe.
El segundo volumen cubre la historia de la Geschwader desde la Operación Market Garden en Holanda durante septiembre de 1944 hasta las desesperadas batallas finales sobre Berlín y la capitulación en mayo de 1945. Los combates que los pilotos de la JG 4 llevaron a cabo durante este periodo de nueve meses se relatan con la ayuda de raros testimonios orales y se ilustran con fotografías de álbumes privados, incluyendo una selección de nuevas imágenes para esta edición en inglés. Se cubren en detalle las misiones “Tormenta” voladas por el Sturmgruppe (incluyendo ataques de embestida contra bombarderos de la USAAF), las salidas de bombardeo de ataque a tierra durante la ofensiva de las Ardenas de diciembre de 1944, el relato más completo hasta ahora de la participación de la unidad en la Operación Bodenplatte del día de Año Nuevo de 1945, las últimas salidas desesperadas voladas en el frente del Oder contra el Ejército Rojo con, por primera vez, relatos en inglés de los ataques kamikaze alemanes volados contra los puentes del Oder y las batallas aéreas finales sobre las ruinas de Berlín.
A lo largo de 20 años de investigación, el autor pudo localizar y entrevistar a prácticamente todos los pilotos supervivientes y recopilar sus relatos, a menudo conmovedores y desesperados, en este libro, dándole una dimensión humana única que sin duda será de interés para todos los antiguos aviadores aliados y sus descendientes, así como para los entusiastas de la época.
Neil Page ha realizado la traducción y su conocimiento de las lenguas francesa y alemana, así como de la historia de la aviación de la Segunda Guerra Mundial, nos ha permitido presentar esta magnífica edición en inglés. La obra está ilustrada con varios cientos de fotografías y se completa con listados de pérdidas y victorias, una tabla de oficiales al mando y las magníficas ilustraciones de perfiles a todo color de Thierry Dekker. Se trata de una obra imperdible de 232 páginas en formato A-4, con mucha información nueva sobre los combates aéreos de la Segunda Guerra Mundial sobre Europa, los pilotos y sus máquinas.
STORMING THE BOMBERS Vol. 1 ISBN: 978-2-930546-01-8
242 páginas Din A-4, cerca de 300 fotos, ilustraciones en color
Capítulo 1 – Los orígenes de la I./JG 4
Capítulo 2 – La campaña italiana
Capítulo 3 – Formación de la I./JG 4
Capítulo 4 – Sturmstaffel 1
Capítulo 5 – La creación de la II. (Sturm)/JG 4
Capítulo 6 – La creación de la III./JG 4
Capítulo 7 – La I./JG 4 en el Frente Occidental
Capítulo 8 – La defensa del Reich
Pérdidas y reclamaciones de victorias
Índice de nombres
Red Machines 1: T- 60 Small Tank & Variants
PZW 9789198232561
34,50€English.
Red Machines 1: T-60 Small Tank & Variants Russian tank book
T-60 Small Tank & Variants is the first in a new series from Canfora Design and Publishing. The book covers this often overlooked light AFV from planning to production to combat and beyond. The T-60 formed the basis of many variants; anti-aircraft, rocket artillery and even a flying tank! All of these vehicles are described fully in text and images, providing top-notch inspiration for modellers. Quick stats: 176 pages, 250+ photos, eight colour profiles & 8 drawings.
The perfect reference companion to Mini-Art kit 35215
Book Data
Authors: James Kinnear & Yuri Pasholok
ISBN: 9789198232561
Language: English
Pages: 176
Photos: 250+
Colour Profiles: 8
Drawings: 8
Physical: Hardcover, 280x210mm, portrait
About the Authors
James Kinnear was born in the UK in 1959. James has researched Russian military hardware following his first visit to the Soviet Union in 1973. Since then he has written hundreds of articles on Soviet and Russian military technology. A Russian speaker, he has studied the subject from within the military-intelligence community and as a civilian author.
Yuri Pasholok was born in 1979 in Moscow. He began to seriously study the history of armoured vehicles from 2002 when working as a historical consultant on game projects relating to the Second World War. Between 2008 and 2013, Yuri worked at the Central Museum of the Great Patriotic War, during which time he published his first book on armoured vehicles. Yuri’s primary focus is now the study of the development and history of Soviet armoured vehicles 1920-1950.
Inglés.
Red Machines 1: T-60 Small Tank & Variants Libro de tanques rusos
T-60 Small Tank & Variants es el primero de una nueva serie de Canfora Design and Publishing. El libro cubre este vehículo ligero, a menudo ignorado, desde la planificación hasta la producción, el combate y más allá. El T-60 constituyó la base de muchas variantes: antiaéreas, de artillería de cohetes e incluso un tanque volador. Todos estos vehículos se describen completamente en texto e imágenes, proporcionando una inspiración de primera clase para los modelistas. Estadísticas rápidas: 176 páginas, más de 250 fotos, ocho perfiles en color y 8 dibujos.
El compañero de referencia perfecto para el kit 35215 de Mini-Art.
Datos del libro
Autores: James Kinnear y Yuri Pasholok
ISBN: 9789198232561
Idioma: Inglés
Páginas: 176
Fotos: 250+
Perfiles en color: 8
Dibujos: 8
Material: Tapa dura, 280x210mm, retrato
Sobre los autores
James Kinnear nació en el Reino Unido en 1959. James ha investigado el material militar ruso tras su primera visita a la Unión Soviética en 1973. Desde entonces ha escrito cientos de artículos sobre tecnología militar soviética y rusa. Habla ruso y ha estudiado el tema desde la comunidad de inteligencia militar y como autor civil.
Yuri Pasholok nació en 1979 en Moscú. Comenzó a estudiar seriamente la historia de los vehículos blindados a partir de 2002, cuando trabajaba como consultor histórico en proyectos de juegos relacionados con la Segunda Guerra Mundial. Entre 2008 y 2013, Yuri trabajó en el Museo Central de la Gran Guerra Patria, periodo durante el cual publicó su primer libro sobre vehículos blindados. En la actualidad, Yuri se centra en el estudio del desarrollo y la historia de los vehículos blindados soviéticos de 1920 a 1950.
Storming the bombers. A Chronicle of JG 4 Vol. 2 1944-1945
LUGA JG 4/II
49,90€The fourth fighter wing of the Luftwaffe was initially established during 1942 and committed to operations in defence of the Rumanian oil fields during 1943. I./JG 4 first saw action in combat against a strike force of B-24 Liberators dispatched on the celebrated low level attack against Ploesti on 1 August 1943, Operation “Tidal Wave”. JG 4 was subsequently deployed in the bitterly fought German defensive campaign on the Italian peninsula during the first half of 1944, prior to being shifted to the Normandy invasion front and then falling back to the frontiers of the Reich in September that year. It was during the summer of 1944 that JG 4 underwent considerable reinforcement with two new Gruppen swelling its ranks. The most effective of these was II. (Sturm)/JG 4, a so-called “Storm” or « assault » wing, built up around a hard core of former Sturmstaffel 1 pilots and an intake of young daredevil volunteers. Committed against the massive USAF bomber fleets pounding the Reich, these German « kamikaze » fighters, as some saw them, were deployed to bring down the American bombers by any means, including ramming if necessary. The first volume of this two part history covers the unit’s establishment, deployments and combat actions through to Autumn 1944, providing for the first time in English a day-by-day, mission-by-mission study of the Luftwaffe’s 4th fighter wing.
The second volume covers the story of the Geschwader from Operation Market Garden in Holland during September 1944 to the final desperate battles over Berlin and capitulation in May 1945. The combats flown by the pilots of JG 4 throughout this nine month period are related with the aid of rare oral testimony and illustrated with photographs from private albums, including a selection of new images for this English-language edition. Covered in detail are the ‘Storm’ missions flown by the Sturmgruppe (including ramming attacks against USAAF bombers), ground-attack bombing sorties during the Ardennes offensive of December 1944, the fullest account yet of the unit’s participation in the 1945 New Year’s Day Operation Bodenplatte, the last desperate sorties flown on the Oder front against the Red Army with, for the first time, accounts in English of German kamikaze attacks flown against the Oder bridges and the final air battles over the ruins of Berlin.
Over the course of 20 years research the author was able to track down and interview virtually every surviving pilot and compile their very often moving and desperate accounts into this book, giving it a uniquely human dimension which will undoubtedly be of interest to all former Allied aviators and their descendants as well as enthusiasts of the period.
Neil Page has produced the translation and his knowledge of both the French and German languages as well as WWII aviation history has enabled us to present this superb English language edition. The work is illustrated with several hundred photographs and is completed with loss and victory listings, a table of commanding officers and Thierry Dekker’s superb full-colour profile artworks. This is an unmissable 232-page A-4 format hardback, with much new information on WWII air combat over Europe, the pilots and their machines.
STORMING THE BOMBERS Vol. 2 ISBN: 978-2-930546-06-3
232 pages Din A-4, about 300 Photos, Colour Art work
Chapter 9 – The battle for Arnhem
Chapter 10 – The las of the Sturmjäger
Chapter 11 – JG 4 at full Establishment
Chapter 12 – Jabos
Chapter 13 – The Ardennes Offensive
Chapter 14 – Operation Baseplatte – Bodenplatte
Chapter 15 – A turbulent Start to the new Year
Chapter 16 – JG 4 on the Eastern Front
Chapter 17 – Headlong Retreat
Chapter 18 – Kamikaze Attacks
Chapter 19 – The bitter End
Unit Commanders, Losses, Victory Claims, Colour Artwork, Map
Aknowledgments and Sources,General Index of Names
La cuarta ala de cazas de la Luftwaffe se estableció inicialmente durante 1942 y se dedicó a las operaciones de defensa de los campos petrolíferos rumanos durante 1943. La I./JG 4 entró en acción por primera vez en combate contra una fuerza de ataque de B-24 Liberators enviada en el célebre ataque a baja altura contra Ploesti el 1 de agosto de 1943, la operación “Tidal Wave”. El JG 4 fue desplegado posteriormente en la campaña defensiva alemana en la península italiana durante la primera mitad de 1944, antes de ser trasladado al frente de invasión de Normandía y de volver a las fronteras del Reich en septiembre de ese año. Fue durante el verano de 1944 cuando la JG 4 se reforzó considerablemente con dos nuevos Gruppen que engrosaron sus filas. El más efectivo de ellos fue el II. (Sturm)/JG 4, un ala llamada “de tormenta” o “de asalto”, creada en torno a un núcleo duro de antiguos pilotos de la Sturmstaffel 1 y un grupo de jóvenes voluntarios temerarios. Comprometidos contra las masivas flotas de bombarderos de la USAF que golpeaban el Reich, estos cazas “kamikaze” alemanes, como algunos los veían, fueron desplegados para derribar a los bombarderos americanos por cualquier medio, incluyendo la embestida si era necesario. El primer volumen de esta historia en dos partes cubre la creación de la unidad, los despliegues y las acciones de combate hasta el otoño de 1944, proporcionando por primera vez en inglés un estudio día a día y misión a misión de la 4ª ala de cazas de la Luftwaffe.
El segundo volumen cubre la historia de la Geschwader desde la Operación Market Garden en Holanda durante septiembre de 1944 hasta las desesperadas batallas finales sobre Berlín y la capitulación en mayo de 1945. Los combates que los pilotos de la JG 4 llevaron a cabo durante este periodo de nueve meses se relatan con la ayuda de raros testimonios orales y se ilustran con fotografías de álbumes privados, incluyendo una selección de nuevas imágenes para esta edición en inglés. Se cubren en detalle las misiones “Tormenta” voladas por el Sturmgruppe (incluyendo ataques de embestida contra bombarderos de la USAAF), las salidas de bombardeo de ataque a tierra durante la ofensiva de las Ardenas de diciembre de 1944, el relato más completo hasta ahora de la participación de la unidad en la Operación Bodenplatte del día de Año Nuevo de 1945, las últimas salidas desesperadas voladas en el frente del Oder contra el Ejército Rojo con, por primera vez, relatos en inglés de los ataques kamikaze alemanes volados contra los puentes del Oder y las batallas aéreas finales sobre las ruinas de Berlín.
A lo largo de 20 años de investigación, el autor pudo localizar y entrevistar a prácticamente todos los pilotos supervivientes y recopilar sus relatos, a menudo conmovedores y desesperados, en este libro, dándole una dimensión humana única que sin duda será de interés para todos los antiguos aviadores aliados y sus descendientes, así como para los entusiastas de la época.
Neil Page ha realizado la traducción y su conocimiento de las lenguas francesa y alemana, así como de la historia de la aviación de la Segunda Guerra Mundial, nos ha permitido presentar esta magnífica edición en inglés. La obra está ilustrada con varios cientos de fotografías y se completa con listados de pérdidas y victorias, una tabla de oficiales al mando y las magníficas ilustraciones de perfiles a todo color de Thierry Dekker. Se trata de una obra imperdible de 232 páginas en formato A-4, con mucha información nueva sobre los combates aéreos de la Segunda Guerra Mundial sobre Europa, los pilotos y sus máquinas.
STORMING THE BOMBERS Vol. 2 ISBN: 978-2-930546-06-3
232 páginas Din A-4, cerca de 300 fotos, trabajo artístico en color
Capítulo 9 – La batalla de Arnhem
Capítulo 10 – Las de los Sturmjäger
Capítulo 11 – JG 4 en pleno establecimiento
Capítulo 12 – Jabos
Capítulo 13 – La ofensiva de las Ardenas
Capítulo 14 – Operación Baseplatte – Bodenplatte
Capítulo 15 – Un comienzo turbulento del nuevo año
Capítulo 16 – JG 4 en el Frente Oriental
Capítulo 17 – Retirada de cabeza
Capítulo 18 – Ataques kamikaze
Capítulo 19 – El amargo final
Comandantes de unidades, pérdidas, reclamaciones de victoria, ilustraciones en color, mapa
Agradecimientos y fuentes, índice general de nombres
DEP-33
44,95€Language: English
Magach 7A & 7C – from development to service.
The last of IDF Pattons.
Book contains: (for both derivatives)
Idioma: Inglés
Magach 7A & 7C – desde su desarrollo hasta su servicio.
El último de los IDF Pattons.
Contenido del libro: (Para ambas versiones)
Cookie | Duración | Descripción |
---|---|---|
PHPSESSID | session | This cookie is native to PHP applications. The cookie is used to store and identify a users' unique session ID for the purpose of managing user session on the website. The cookie is a session cookies and is deleted when all the browser windows are closed. |
viewed_cookie_policy | 1 year | The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin to store whether or not the user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data. |
Cookie | Duración | Descripción |
---|---|---|
pelm_last_loaded_shop_type | 1 month | No description available. |
woocommerce_recently_viewed | session | Description unavailable. |
wp_woocommerce_session_9205d68996927145eedf8afcab99571e | 2 days | No description |
yith_wcwl_session_9205d68996927145eedf8afcab99571e | 1 month | No description |
Cookie | Duración | Descripción |
---|---|---|
_fbp | 3 months | This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website. |
fr | 3 months | Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin. |
loc | 1 year 1 month | AddThis sets this geolocation cookie to help understand the location of users who share the information. |
VISITOR_INFO1_LIVE | 5 months 27 days | A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface. |
YSC | session | YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages. |
yt-remote-connected-devices | never | YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video. |
yt-remote-device-id | never | YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video. |
yt.innertube::nextId | never | This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen. |
yt.innertube::requests | never | This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen. |
Cookie | Duración | Descripción |
---|---|---|
_ga | 2 years | The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors. |
_ga_BK3V7Y3VZB | 2 years | This cookie is installed by Google Analytics. |
_gat_gtag_UA_105576964_1 | 1 minute | Set by Google to distinguish users. |
_gid | 1 day | Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously. |
at-rand | never | AddThis sets this cookie to track page visits, sources of traffic and share counts. |
CONSENT | 2 years | YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data. |
uvc | 1 year 1 month | Set by addthis.com to determine the usage of addthis.com service. |
Cookie | Duración | Descripción |
---|---|---|
pll_language | 1 year | The pll _language cookie is used by Polylang to remember the language selected by the user when returning to the website, and also to get the language information when not available in another way. |